PT
BR
Pesquisar
Definições



acidentado

A forma acidentadopode ser [masculino singular particípio passado de acidentaracidentar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
acidentadoacidentado
( a·ci·den·ta·do

a·ci·den·ta·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Que se acidentou.

2. Que tem acidentes, saliências, irregularidades (ex.: relevo acidentado). = IRREGULAR

3. Que sofreu acidente (ex.: veículo acidentado).

4. [Figurado] [Figurado] Cheio de episódios variados ou imprevistos (ex.: teve uma infância bastante acidentada). = AGITADO


nome masculino

5. Aspecto ou superfície com saliências ou irregularidades (ex.: o acidentado do terreno dificultou a operação de resgate). = IRREGULARIDADE

6. Pessoa que sofreu acidente (ex.: o acidentado faleceu no hospital).

etimologiaOrigem etimológica: particípio de acidentar.
acidentaracidentar
( a·ci·den·tar

a·ci·den·tar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar acidentes a.


verbo pronominal

2. Tornar-se variado, cheio de acidentes.

3. Tornar-se montanhoso.


verbo transitivo e pronominal

4. Provocar ou ter um acidente.

etimologiaOrigem etimológica: acidente + -ar.
acidentadoacidentado

Auxiliares de tradução

Traduzir "acidentado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Tenho uma séria dúvida em relação à palavra logotipo. Gostaria de saber exactamente como se escreve, com acento ou sem acento: logotipo ou logótipo. No vosso dicionário aparece logótipo.
A forma esdrúxula ou proparoxítona (logótipo) é mais correcta, uma vez que o elemento de formação -tipo (do gr. týpos ‘marca, símbolo’) pressupõe a formação de palavras esdrúxulas e não graves (ex.: estereótipo, fotótipo). Apesar disso, a variante grave (logotipo) é bastante usual hoje em dia, pelo que já é registada em alguns dicionários de língua portuguesa actuais, sendo no entanto considerada menos correcta que a forma esdrúxula (logótipo).


Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?
O adjectivo austero é uma palavra grave, isto é, tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (austero) e a pronúncia da vogal desta sílaba deverá ser e aberto (idêntico ao e da palavra pé). Se esta palavra fosse esdrúxula, isto é, acentuada na antepenúltima sílaba, teria de apresentar acento gráfico (*áustero; o asterisco indica incorrecção ortográfica), como todas as palavras esdrúxulas do português (ex.: antídoto, cálice, cómico, técnico, telúrico).



Palavra do dia

vinhateirovinhateiro
( vi·nha·tei·ro

vi·nha·tei·ro

 )


adjectivoadjetivo

1. Relativo à cultura das vinhas.

2. Que cultiva vinhas.


nome masculino

3. Cultivador de vinhas. = VINHEIRO

4. Fabricante de vinho.

etimologiaOrigem etimológica: latim vineat[icus, -a, -um], relativo à vinha + -eiro.