PT
BR
    Definições



    tranquilo

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tranquilotranqüilotranquilo
    |qüí| |qüí| |qüí|
    ( tran·qui·lo

    tran·qüi·lo

    tran·qui·lo

     )


    adjectivoadjetivo

    1. Que mostra quietude, calma ou falta de agitação. = CALMO, QUIETO, SERENO, SOSSEGADO ≠ AGITADO, TURBULENTO

    2. Que não tem movimento ou está em repouso (ex.: mar tranquilo). = CALMO, QUIETO, SERENO, SOSSEGADO ≠ AGITADO, TURBULENTO

    3. Cuja existência ou realização está assegurada ou garantida. = CERTO, SEGURO ≠ INCERTO

    4. Que não sente preocupação. = DESCANSADO, SERENO ≠ INQUIETO, PREOCUPADO

    etimologiaOrigem: latim tranquillus, -a, -um.
    Significado de tranquiloSignificado de tranquilo

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:tranqüilo.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:tranquilo.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: tranqüilo.
    grafiaGrafia em Portugal:tranquilo.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tranquilo" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Perdão por corrigi-los, mas em seu dicionário online há um grave erro: a palavra miçanga está escrita com "ss" (missanga), porém, por ser uma palavra de origem indígena, escreve-se com "ç".

    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



    Palavra do dia

    codíciacodícia
    ( co·dí·ci·a

    co·dí·ci·a

         )


    nome feminino

    1. Apetite intenso por riquezas, bens materiais ou dinheiro. = AVAREZA, COBIÇA, CUPIDEZ ≠ ABNEGAÇÃO, DESAPEGO, DESPRENDIMENTO

    2. [Por extensão] [Por extensão] Desejo veemente de algo. = AFÃ, AMBIÇÃO, AVIDEZ

    3. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Temperamento de alguns touros que se empenham na investida em colher o toureiro.

    etimologiaOrigem: espanhol codicia, do latim tardio cupiditia, -ae, do latim cupiditas, -atis, cobiça.

    Secção de palavras relacionadas