Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

dobrado

dobradodobrado | adj. | n. m.
masc. sing. part. pass. de dobrardobrar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

do·bra·do do·bra·do


(particípio de dobrar)
adjectivo
adjetivo

1. Que se dobrou.

2. Que está voltado sobre si. = ENROLADO

3. Que está duplicado. = REPETIDO

4. [Cinema, Teatro, Televisão]   [Cinema, Teatro, Televisão]  Que apresenta dobragem.

5. [Brasil]   [Brasil]  Diz-se do terreno acidentado.

6. [Brasil, Popular]   [Brasil, Popular]  Muito forte; de compleição robusta.

nome masculino

7. [Música]   [Música]  Marcha militar.

8. Alteamento do cantar dos pássaros.


apostar dobrado contra singelo
Fazer uma aposta de modo a que o perdedor pague o dobro do que receberia se ganhasse.


do·brar do·brar

- ConjugarConjugar

verbo transitivo

1. Pôr dobrado.

2. Fazer curvar, vergar ou torcer.

3. Voltar.

4. Passar além de.

5. Passar por (para tomar outra direcção).

6. Duplicar.

7. Tornar mais forte, mais intenso, mais activo.

8. Demover, modificar.

9. Induzir.

10. Fazer ceder, obrigar, coagir.

11. [Brasil]   [Brasil]  Gorjear, cantar.

12. [Cinema, Televisão]   [Cinema, Televisão]  Executar uma dobragem.

13. [Desporto]   [Esporte]  Conseguir uma volta de avanço sobre um adversário.

14. [Teatro]   [Teatro]  Substituir um actor.

verbo intransitivo

15. Tocar (o sino) a finados.

16. Duplicar-se; aumentar.

17. Ceder.

18. Dar volta.

verbo pronominal

19. Multiplicar-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "dobrado" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...o morgado Joãozinho das Perdizes), trazendo todos eles no bolso «um oitavo de papel-almaço dobrado , no qual estava escrito um nome: o nome

Em sorumb

...grosso para a frente e uma seção mais fina formada a partir de aço dobrado e rebitado para a retaguarda..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...avião sofreu danos no nariz e na barriga e parou completamente com o nariz dobrado para trás..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

E aos 16’, quase que o placar foi dobrado , em ótima chance perdida por Kadewere..

Em www.brasilyonnais.com.br

...que consistia num pau comprido aí com um meio metro, que levava um elástico dobrado pregado numa das extremidades, para poder projetar uma carica (china) espalmada que segurava numa...

Em Vendo o Mundo de binóculos, do alto de Marvão
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Sou assíduo consultor do site da Priberam para dúvidas sobre significação de palavras. Mas não consegui entender a diferença entre as palavras aluguéis e alugueres. Poderiam por favor esclarecer-me?
Aluguéis é a forma do plural do substantivo aluguel. Alugueres é a forma do plural do substantivo aluguer. As duas palavras aluguel e aluguer são sinónimas, sendo a primeira mais usada no português do Brasil e a segunda no português de Portugal.



Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).
pub

Palavra do dia

pas·si·nhar pas·si·nhar


(passinho, diminutivo de passo + -ar)
verbo intransitivo

Dar passos muito pequenos; andar com pequenos passos. = PASSARINHAR, PASSARITAR

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/dobrado [consultado em 01-12-2021]