PT
BR
Pesquisar
Definições



xadrez

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
xadrezxadrez
|ê| |ê|
( xa·drez

xa·drez

)
Imagem

JogosJogos

Jogo sobre um tabuleiro, com 64 casas, em que se fazem mover 32 peças com seis figuras diferentes que simulam 2 exércitos.


nome masculino

1. [Jogos] [Jogos] Jogo sobre um tabuleiro, com 64 casas, em que se fazem mover 32 peças com seis figuras diferentes que simulam 2 exércitos.Imagem

2. [Jogos] [Jogos] Tabuleiro em que se pode jogar esse jogo.Imagem

3. Relação ou situação complexa com muitos intervenientes e manobras ou movimentações (ex.: xadrez político).

4. Padrão, geralmente de tecidos, cujas cores são dispostas em quadrados alternados. = AXADREZADO

5. Conjunto de embutidos de pedra, madeira ou outro material que dão o aspecto daqueles quadrados.

6. [Informal] [Informal] Calabouço da polícia ou estabelecimento prisional. = CADEIA, PRISÃO

7. [Entomologia] [Entomologia] Género de insectos lepidópteros.

8. [Náutica] [Náutica] Engradamento de madeira que serve de sobrado a bordo.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

9. Cujas cores estão dispostas em quadrados (ex.: saia xadrez). = AXADREZADO

vistoPlural: xadrezes.
etimologiaOrigem etimológica:árabe hispânico as-satrang.
iconPlural: xadrezes.

Auxiliares de tradução

Traduzir "xadrez" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a frase correcta: Para puderem educar os seus descendentes, os pais deviam conduzir-se bem? ou Para poderem educar os seus descendentes, os pais deviam conduzir-se bem?
As formas poderem e puderem são duas formas verbais parónimas com alternância vocálica que correspondem a dois tempos verbais diferentes. Poderem (lê-se /pudêrem/) é a forma da terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal do verbo poder; este tempo verbal utiliza-se para exprimir uma acção ou processo, mas sem expressar o tempo ou o momento específico (ex.: O facto de poderem optar dá-lhes grande liberdade. Enviou uma fotografia para os avós poderem ver a neta). Puderem (lê-se /pudérem/) é a forma da terceira pessoa do plural do futuro do conjuntivo do verbo poder; este tempo verbal utiliza-se para apresentar uma acção futura como possível ou hipotética, geralmente em orações subordinadas (ex.: Eles irão ao cinema se puderem). Tendo em conta o exposto, a frase correcta é Para poderem educar os seus descendentes, os pais deviam conduzir-se bem.
O corrector sintáctico do FLiP alerta, entre outras coisas, para estas relações de paronímia.




Pode-se utilizar a palavra exigencial? Ex.: selecção exigencial de componentes.
Apesar de o adjectivo exigencial não se encontrar registado em nenhum dos dicionários e vocabulários de língua portuguesa à nossa disposição, ele encontra-se bem formado a partir da aposição do sufixo -al ao substantivo exigência, pelo que o seu uso é possível e até muito frequente, como o revelam pesquisas em corpora e em motores de busca da Internet, especialmente em contextos relativos às áreas da construção e da engenharia civil, com o significado “que é relativo a ou que envolve uma exigência” (ex.: fizeram uma selecção exigencial dos novos materiais).