PT
BR



    Significado de figuras

    A forma figuraspode ser [feminino plural de figurafigura] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de figurarfigurar].

    ( fi·gu·rar

    fi·gu·rar

         )


    verbo transitivo

    1. Representar.

    2. Formar a figura de.

    3. Tornar figurado.

    4. Simbolizar.

    5. Supor; imaginar.


    verbo intransitivo

    6. Parecer.

    7. Representar-se.

    8. Ter importância.

    9. Tomar parte (em algum ato).

    10. Fazer figura.


    verbo pronominal

    11. Imaginar; parecer.


    figurar de

    •Fazer o papel ou as vezes de.

    etimologiaOrigem:latim figuro, -are, modelar, moldar, conceber, imaginar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( fi·gu·ra

    fi·gu·ra

         )
    Imagem

    figura de proa

    Escultura, muitas vezes um busto humano ou uma figura animal, que ornamenta a proa de uma embarcação, por baixo do gurupés.


    nome feminino

    1. Forma exterior.

    2. Configuração.

    3. Rosto.

    4. Corpo, vulto; estatura.

    5. Imagem.

    6. Estátua.

    7. Símbolo.

    8. Plano, esboço.

    9. Aspeto.

    10. Pessoa.

    11. Desenho ilustrativo de um texto.

    12. Ator.

    13. Atriz (em cena).

    14. Executantes de uma orquestra.

    15. Cada um dos indivíduos que tomam parte numa mascarada.

    16. Cada uma das cartas de jogar que representam rei, valete ou dama.

    17. [Heráldica] [Heráldica] Peça do escudo.

    18. [Retórica] [Retórica] Forma ou processo de linguagem ou de comunicação em que a palavra ou expressão se desvia da forma, da pronúncia ou da sintaxe regulares, ou do significado reto.

    19. Linha ou conjunto de linhas que determinam uma direção ou limitam um espaço.

    20. Importância social.

    21. Busto ou corpo de pessoa, estampado ou desenhado.

    22. Evolução (na dança).

    23. [Popular] [Popular] Rosto, cara.


    fazer figura

    •Chamar a atenção; dar nas vistas.

    fazer figura de corpo presente

    •Estar alheio ao que acontece; ter uma posição passiva. = FAZER OFÍCIO DE CORPO PRESENTE

    fazer figura de urso

    • [Informal] • [Informal] Comportar-se de modo estúpido, ridículo, idiota (ex.: fez uma triste figura de urso na festa).

    figura de construção

    • [Retórica] • [Retórica]  O mesmo que figura de sintaxe.

    figura de estilo

    • [Retórica] • [Retórica]  O mesmo que figura de retórica.

    figura de linguagem

    • [Retórica] • [Retórica]  O mesmo que figura de retórica.

    figura de palavra

    • [Retórica] • [Retórica]  Forma ou processo de linguagem ou de comunicação que altera o significado habitual de uma palavra ou conjunto de palavras, como a metáfora ou o eufemismo.

    figura de pensamento

    • [Retórica] • [Retórica]  Forma ou processo de linguagem ou de comunicação que altera o significado das palavras através de um esquema ou exercício lógico, como a alegoria ou a ironia.

    figura de presepe

    •Figura grotesca, ridícula ou alvo de chacota.

    figura de proa

    • [Náutica] • [Náutica]  Escultura, muitas vezes um busto humano ou uma figura animal, que ornamenta a proa de uma embarcação, por baixo do gurupés.Imagem

    •Personalidade importante que aparece como destaque numa organização, numa atividade, num evento.

    figura de retórica

    • [Retórica] • [Retórica]  Forma ou processo de linguagem ou de comunicação em que a palavra ou expressão se desvia do significado, da forma, da pronúncia ou da sintaxe regulares, para tornar a expressão do pensamento mais viva, mais enérgica ou mais compreensível.

    figura de sentido

    • [Retórica] • [Retórica]  O mesmo que figura de pensamento.

    figura de significação

    • [Retórica] • [Retórica]  O mesmo que figura de palavra.

    figura de sintaxe

    • [Retórica] • [Retórica]  Forma ou processo de linguagem ou de comunicação que altera a ordem mais normal das palavras na frase, como o hipérbato ou a elipse.

    figura plana

    • [Geometria] • [Geometria]  Figura traçada numa superfície plana.

    etimologiaOrigem:latim figura, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "figuras" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    abananado | adj.

    Que tem forma semelhante à da banana....

    acervejado | adj.

    Que tem cor ou sabor de cerveja....

    aceso | adj.

    Inflamado, que se acendeu....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

    Sou formanda de um curso de qualificação profissional e no âmbito do mesmo tenho aulas de Português. Pelo menos duas vezes, fui confrontada com ensinamentos que não me parecem correctos.
    Primeira: a professora diz-nos que o advérbio de modo raramente é uma palavra esdrúxula. Recordo ainda a voz da minha professora da Escola Secundária, dizendo-nos que todos os advérbios de modo são palavras graves. Não importa de que adjectivo venham, ao transformarem-se em advérbios de modo a sílaba tónica passa a ser “men” (a penúltima) e, portanto, são palavras graves.
    Segunda: esta senhora pôs-nos hoje a completar frases com o presente do conjuntivo de alguns verbos. Uma das frases compreendia a primeira pessoa do plural do verbo conseguir que ela completou com "consígamos" (até o corrector ortográfico do computador discorda!). Esta eu já verifiquei no vosso site (perdoem-me os anglicismos) e efectivamente não vejo acento no i.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: zebruno