PT
BR
    Definições



    figurarias

    A forma figurariaspode ser [segunda pessoa singular do condicional de figurarfigurar] ou [nome feminino plural].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    figurariasfigurarias
    ( fi·gu·ra·ri·as

    fi·gu·ra·ri·as

    )


    nome feminino plural

    [Pouco usado] [Pouco usado] Gestos que se fazem às crianças para as distrair.

    etimologiaOrigem: figura + -aria.
    Significado de figurariasSignificado de figurarias

    Secção de palavras relacionadas

    figurarfigurar
    ( fi·gu·rar

    fi·gu·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Representar.

    2. Formar a figura de.

    3. Tornar figurado.

    4. Simbolizar.

    5. Supor; imaginar.


    verbo intransitivo

    6. Parecer.

    7. Representar-se.

    8. Ter importância.

    9. Tomar parte (em algum acto).

    10. Fazer figura.


    verbo pronominal

    11. Imaginar; parecer.


    figurar de

    Fazer o papel ou as vezes de.

    etimologiaOrigem: latim figuro, -are, modelar, moldar, conceber, imaginar.
    Significado de figurarSignificado de figurar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "figurarias" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    Tenho assistido a várias discussões sobre as palavras escoteiro/escuteiro e sobre escotismo/escutismo e gostaria de uma explicação linguística. São sinónimos ou são coisas diferentes?