PT
BR



    Significado de Descanso-to

    A forma Descanso-topode ser [masculino singular de descansodescanso] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de descansardescansar].

    ( des·can·sar

    des·can·sar

         )


    verbo transitivo

    1. Apoiar, assentar.

    2. Pôr em descanso.

    3. Livrar de fadiga ou de cuidado.

    4. Tranquilizar.


    verbo intransitivo

    5. Ter descanso, repousar.

    6. Livrar-se do que incomoda.

    7. Tranquilizar-se.

    8. Dormir; jazer.

    9. Estribar-se, apoiar-se.

    10. Confiar.

    etimologiaOrigem:des- + cansar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( des·can·so

    des·can·so

         )
    Imagem

    Peça de apoio para um dispositivo ou aparelho (ex.: descanso da bicicleta; descanso do ferro de engomar).


    nome masculino

    1. Ato de descansar (ex.: o descanso durou meia hora).

    2. Estado de quem descansa ou descansou (ex.: preciso de descanso). = REPOUSO, SOSSEGO

    3. Sono (ex.: tive um bom descanso esta noite).

    4. Tempo em que não se trabalha ou estuda (ex.: descanso semanal). = FERIADO, FOLGA

    5. Tempo disponível para si mesmo (ex.: hoje não tivemos um minuto de descanso). = DESOCUPAÇÃO, ÓCIO, VAGAR

    6. [Desporto] [Esporte] Tempo previsto para interrupção de um jogo para que os jogadores possam descansar (ex.: no regresso do descanso, a equipa local marcou).

    7. Espaço plano no topo de uma escada ou de um lanço de escadas. = PATAMAR

    8. Modo lento (ex.: trabalhar com descanso). = LENTIDÃO, MOROSIDADE, PACHORRA, VAGAR

    9. Pessoa em quem se confia (ex.: o gerente é um descanso).

    10. Peça de apoio para um dispositivo ou aparelho (ex.: descanso da bicicleta; descanso do ferro de engomar).Imagem

    11. [Portugal] [Portugal] Parte do telefone onde se coloca o auscultador quando está desligado. (Equivalente no português do Brasil: gancho.)Imagem

    12. [Armamento] [Armamento] Peça de segurança da arma de fogo, que retém firme o cão.

    13. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Espaço plano no topo de um lanço de escadas. = PATAMAR


    eterno descanso

    •Fim da vida. = MORTE

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de descansar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Descanso-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    inexausto | adj.

    Que não está exaurido....

    resfolgado | adj.

    Que já descansou; que retomou fôlego....

    repousante | adj. 2 g.

    Que proporciona repouso, descanso ou tranquilidade....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?

    A palavra centigrados significa, segundo vós, masculino plural de centigrado. No entanto, a palavra centigrado não existe, o que existe é centígrado. Poderiam por favor esclarecer-me quanto a esta questão?



    Palavra do dia