PT
BR
Pesquisar
Definições



repousante

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
repousanterepousante
( re·pou·san·te

re·pou·san·te

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Que proporciona repouso, descanso ou tranquilidade. = CALMO, SOSSEGADO, TRANQUILO

etimologiaOrigem etimológica:repousar + -ante.

Auxiliares de tradução

Traduzir "repousante" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Na frase Os únicos defeitos dela são ser chata e teimosa estou em dúvida quanto ao uso da palavra único no plural.
O substantivo defeito é masculino (ex.: o copo tem um defeito) e o adjectivo único concorda em género e número com o substantivo que modifica (ex.: nestas férias não leu um único livro, vendeu as únicas jóias que possuía), pelo que a frase Os únicos defeitos dela são ser chata e teimosa está correcta.



A palavra correcta é écran ou ecrãn?
Em português, a grafia correcta é ecrã, adaptação do francês écran, como pode verificar clicando na hiperligação do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Relativamente às formas que menciona, a grafia écran corresponde à palavra francesa e a forma *ecrãn está incorrecta porque o til (~) da letra a já indica a nasalidade desse som, não havendo por isso necessidade de uma consoante nasal final.