Significado de pachorra

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pachorrapachorra
    |ô| |ô|
    ( pa·chor·ra

    pa·chor·ra

    )

    nome feminino

    1. [Informal] [Informal] Capacidade de tolerar contrariedades, dissabores ou incómodos com calma ou resignação (ex.: estou sem pachorra para aturar gente chata; haja pachorra para tanta hipocrisia; ter a pachorra de escrever um número por extenso). = PACIÊNCIA

    2. [Informal] [Informal] Falta de pressa (ex.: varria o chão com a sua pachorra habitual). = FLEUMA, LENTIDÃO, LERDICE, VAGAR

    etimologiaOrigem:espanhol pachorra, fleuma, indolência.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: pichorra.

    Galeria de imagens

    • Significado de pachorra

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    remancho | n. m.

    Pachorra; vagar; indolência; mandriice....


    Que revela paciência ou pachorra....


    descanso | n. m.

    Ato de descansar (ex.: o descanso durou meia hora)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "pachorra" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?