PT
BR



    Significado de mal-disposto

    A forma mal-dispostopode ser [masculino singular de dispostodisposto], [masculino singular particípio passado de dispordispor] ou [adjectivoadjetivo].

    |ô| |ô|
    ( mal·dis·pos·to

    mal·dis·pos·to

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem má disposição ou mau humor.

    2. Que está incomodado ou não está muito bem de saúde. = ADOENTADO

    = SinónimoSinônimo geral: INDISPOSTO
    ≠ AntónimoAntônimo geral: BEM-DISPOSTO

    etimologiaOrigem:mal- + disposto.
    vistoPlural: maldispostos |ó|.
    iconPlural: maldispostos |ó|.

    Secção de palavras relacionadas

    |ô| |ô|
    ( dis·por

    dis·por

         )


    verbo transitivo

    1. Pôr por ordem.

    2. Pôr em ordem.

    3. Ordenar, mandar.

    4. Resolver; preparar.

    5. Plantar.


    verbo intransitivo

    6. Testar; ordenar em testamento.

    7. Ter à sua disposição.

    8. Ser o senhor.

    9. Regular por lei ou ordem.

    10. Prescrever o uso (que se há de fazer de).

    11. Servir-se, utilizar-se.

    12. Deixar à disposição (de outrem).


    verbo pronominal

    13. Propor-se; resolver-se; resignar-se.


    nome masculino

    14. Disposição.

    15. Talante, arbítrio.


    ao dispor

    •Em situação ou estado para ser usado ou ser útil (ex.: material ao dispor dos clientes; estou ao seu dispor). = À DISPOSIÇÃO

    dispor em

    •Dar a forma de (a alguma coisa); amoldar.

    etimologiaOrigem:latim dispono, -ere, pôr em diferentes lugares.

    Secção de palavras relacionadas

    |pô| |pô|
    ( dis·pos·to

    dis·pos·to

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Pronto; preparado; apto; capaz; propenso; sujeito.

    2. De boa presença.


    nome masculino

    3. Ordenado, determinado.

    etimologiaOrigem:particípio de dispor.
    vistoPlural: dispostos |ó|.
    iconPlural: dispostos |ó|.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de maldisposto

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mal-disposto" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aldeado | adj.

    Dividido ou disposto em aldeias....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



    Palavra do dia