Significado de TORRADA

    A forma TORRADApode ser [feminino singular de torradotorrado], [feminino singular particípio passado de torrartorrar] ou [nome feminino].

    ( tor·ra·da

    tor·ra·da

         )

    nome feminino

    Fatia de pão torrado (ex.: quero uma torrada com manteiga).

    etimologiaOrigem:feminino de torrado, particípio de torrar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( tor·rar

    tor·rar

         )

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Queimar ou queimar-se ligeiramente. = ASSAR, TORREFAZER, TORRIFICAR, TOSTAR

    2. Dar ou ficar com um tom acastanhado, geralmente por exposição à luz solar.

    verbo transitivo

    3. Secar ao sol.

    4. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Gastar ou consumir excessiva e descontroladamente (ex.: torrou a herança dos pais no vício do jogo). = ESPATIFAR, ESTOURAR

    verbo transitivo e intransitivo

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Vender a baixo preço. = LIQUIDAR

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Causar aborrecimento. = CHATEAR, ENTEDIAR

    etimologiaOrigem:latim torreo, -ere, secar, assar, tostar, queimar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: turrar.
    ( tor·ra·do

    tor·ra·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se torrou.

    2. Que está quase queimado. = TOSTADO

    3. Que secou ou ressecou. = MURCHO, RESSEQUIDO, SECO

    4. Que tem um tom acastanhado, geralmente por exposição à luz solar. = TOSTADO

    5. Diz-se do touro retinto que tem o pelo negro do meio do corpo para baixo.

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Vendido a baixo preço.

    7. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que ingeriu bebida alcoólica em excesso. = BÊBEDO, EMBRIAGADO ≠ SÓBRIO

    nome masculino

    8. [Brasil: Norte, Nordeste] [Brasil: Norte, Nordeste] Tabaco em pó para cheirar. = RAPÉ

    9. [Brasil: Norte, Nordeste] [Brasil: Norte, Nordeste] Dança popular semelhante ao samba.

    etimologiaOrigem:particípio de torrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de torrada

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "TORRADA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    torreado | adj.

    Munido, fortificado com torres....

    torreante | adj. 2 g.

    Que se eleva como uma torre....

    torriscado | adj.

    Muito torrado (falando-se de fatias de pão)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "TORRADA" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se há possibilidade de se obter os significados de palavras referentes a certas áreas mais específicas, tais como medicina ou radicais gregos e latinos. Por exemplo, digitei as palavras hiperqueratose e semiótica não me vieram as respostas.

      A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?



      Palavra do dia