Significado de Ligeiro

    ( li·gei·ro

    li·gei·ro

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que tem ligeireza ou se move com ligeireza. = ÁGIL, CÉLERE, RÁPIDO, VELOZ ≠ LENTO, PESADO

    2. Que tem pouco peso. = LEVE ≠ PESADO

    3. Que mal se sente (ex.: dor ligeira). = FRACO, TÉNUE

    4. Que demora pouco tempo. = BREVE, RÁPIDO ≠ DEMORADO, LONGO

    5. Repentino.

    6. Que quase passa despercebido. = ESBATIDO, LEVE, TÉNUE

    7. Que tem pouca importância (ex.: danos ligeiros; ferimentos ligeiros). = INSIGNIFICANTE ≠ GRAVE, IMPORTANTE, SÉRIO

    8. Que tem pouco desenvolvimento ou profundidade (ex.: estudo ligeiro). = SUPERFICIAL ≠ PROFUNDO

    9. Que tem pequeno porte, capacidade ou calibre (ex.: arma ligeira; máquina ligeira). ≠ PESADO

    10. Que tem pouca consistência ou firmeza. ≠ CONSISTENTE, FIRME, RIJO, SÓLIDO

    11. Que tem pouca espessura ou densidade; quase transparente. = FINO, LEVE ≠ DENSO, ESPESSO, GROSSO

    12. Fácil de digerir (ex.: comida ligeira; refeição ligeira). = LEVE ≠ FORTE, PESADO

    13. [Figurado] [Figurado] Que revela leviandade ou pouca seriedade na forma de pensar ou de agir. = LEVIANO, SUPERFICIAL ≠ PROFUNDO, SÉRIO

    14. [Figurado] [Figurado] Inconstante, volúvel.

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    15. [Automóvel] [Automóvel] Diz-se de ou veículo automóvel com peso bruto até 3500 quilos e com lotação não superior a nove lugares.

    nome masculino

    16. [Brasil] [Brasil] Remador de igarités.

    17. [Portugal: Estremadura] [Portugal: Estremadura] O carneiro que serve de guia ao rebanho.

    18. [Gíria] [Gíria] Tratante, mistificador.

    advérbio

    19. Com ligeireza (ex.: ela anda ligeiro).

    etimologiaOrigem:francês léger.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de ligeiro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Ligeiro" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    achacadiço | adj.

    Que sofre habitualmente de achaques ou de doença ligeira....

    leveiro | adj.

    Que é pouco pesado....

    levípede | adj. 2 g.

    De pés ligeiros; que anda com presteza....

    ténue | adj. 2 g.

    Subtil; leve, ligeiro....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Ligeiro" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.

      A minha dúvida coloca-se na forma aceite pela língua portuguesa para a designação de "site de Internet". Tenho a breve sensação que se escreve "sítio de Internet". Encontrei também a palavra "sitio" sem o acento no primeiro "i". Por isso decidi escrever pedindo a vossa ajuda. Será "site", "sítio" ou ainda "sitio"?



      Palavra do dia