PT
BR



    Significado de profundo

    A forma profundopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de profundirprofundir], [adjectivoadjetivo], [advérbio] ou [nome masculino].

    ( pro·fun·do

    pro·fun·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Cujo fundo está distante da superfície, da entrada ou da frente (ex.: águas profundas; mar profundo). ≠ SUPERFICIAL

    2. Que penetra até longe (ex.: corte profundo; ferida profunda). = FUNDO, PENETRANTE ≠ SUPERFICIAL

    3. Aberto até muito dentro. = CAVADO

    4. Que é intenso e vem do íntimo (ex.: amor profundo; profunda raiva; suspiro profundo).

    5. Muito grande, muito forte ou muito intenso (ex.: alteração profunda; dor profunda; rugas profundas; sono profundo).

    6. Que aprofunda ou investiga ou que contém grande conhecimento. ≠ LIGEIRO, SUPERFICIAL

    7. Que mostra grande complexidade ou é difícil de compreender (ex.: raciocínio profundo). = COMPLEXO, INACESSÍVEL, HERMÉTICO ≠ LEVE, LIGEIRO, SIMPLES, SUPERFICIAL

    8. Cujo tom é grave ou parece vir das profundezas (ex.: som profundo; voz profunda).

    9. Que é escuro ou carregado (ex.: cor profunda; tom profundo de azul; verde profundo).

    10. [Figurado] [Figurado] Que inspira medo. = MEDONHO

    11. Feito com grande inclinação (ex.: curvatura profunda).

    12. Que está bem fixo e é difícil de eliminar ou esquecer. = ARRAIGADO, ENTRANHADO, INVETERADO

    13. [Psicologia] [Psicologia] Que escapa à consciência ou é relativo ao inconsciente.


    nome masculino

    14. Profundidade, fundo.

    15. [Figurado, Poético] [Figurado, Poético] O inferno.

    16. O mar, o pélago.


    advérbio

    17. Profundamente.

    etimologiaOrigem:latim profundus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    ( pro·fun·dir

    pro·fun·dir

         )


    verbo transitivo

    Fazer alastrar ou espalhar.

    etimologiaOrigem:latim profundo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de profundo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "profundo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    entranhado | adj.

    Metido nas entranhas; introduzido; íntimo; profundo; arraigado; figadal....

    fácil | adj. 2 g. | adv.

    Que não custa a fazer; que se obtém ou se consegue sem grande trabalho (ex.: é fácil montar esse móvel; há instrumentos musicais mais fáceis de tocar)....

    filosófico | adj.

    Profundo (ex.: pensamentos muito filosóficos)....

    penetrante | adj. 2 g.

    Pungente; profundo, intenso....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

    Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?



    Palavra do dia