PT
BR
Pesquisar
Definições



entranhado

A forma entranhadopode ser [masculino singular particípio passado de entranharentranhar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
entranhadoentranhado
( en·tra·nha·do

en·tra·nha·do

)


adjectivoadjetivo

Metido nas entranhas; introduzido; íntimo; profundo; arraigado; figadal.

entranharentranhar
( en·tra·nhar

en·tra·nhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Introduzir nas entranhas.

2. Cavar profundamente.

3. [Figurado] [Figurado] Meter no interior, arraigar.


verbo pronominal

4. Penetrar; embrenhar-se.

5. Dedicar-se profundamente.

entranhadoentranhado

Auxiliares de tradução

Traduzir "entranhado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quero saber se existem variantes para as palavras "inglês" e "flocos". Fiquei sabendo que poderia ser "ingrês" a variante de "inglês". E que seria "frocos" a variante para a palavra "flocos". Vocês podem esclarecer essas palavras?
O Dicionário Priberam da Língua Portuguesa regista, de facto, as formas ingrês e froco como variantes de inglês e floco, respectivamente. No caso de ingrês, o dicionário refere que se trata de uma variante obsoleta da palavra inglês, apresentando ainda o significado, também obsoleto, de um tipo de tecido. Quanto a froco, para além de variante de floco, o Dicionário Priberam define-o ainda como “felpo de lã ou seda”.



Como se faz a divisão silábica para translineação da palavra quando?
A palavra quando divide-se em duas sílabas para efeitos de translineação: quan.do. Tal como é referenciado no Acordo Ortográfico de 1945, na base XLVIII, “as combinações gu e qu, em que o u se pronuncia, nunca se separam da vogal ou ditongo imediato” (ex.: á.gua, lon.gín.quo). Na base XX do Acordo Ortográfico de 1990, esta regra mantém-se: "As combinações gu e qu, em que o u se pronuncia, nunca se separam da vogal ou ditongo imediato, do mesmo modo que os digramas gu e qu (ne-||gue, ne-||guei, pe-||que, pe-||quei), em que o u se não pronuncia: á-||gua, ambí-||guo, averi-||gueis; longín-||quos, lo-||quaz, quais-||quer."