Significado de Escuros

    A forma Escurosé [masculino plural de escuroescuro].

    ( es·cu·ro

    es·cu·ro

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Em que não há claridade ou luz suficiente (ex.: noite escura; quarto escuro). = OBSCURO, SOMBRIO, TENEBROSO ≠ CLARO, ILUMINADO

    2. Que não deixa ver bem (ex.: água escura; vidros escuros). = TURVO ≠ CLARO, LÍMPIDO, TRANSLÚCIDO, TRANSPARENTE

    3. Que se ouve ou distingue mal. = SUMIDO ≠ CLARO, DISTINTO

    4. De cor muito carregada ou muito intensa, aproximando-se do preto (ex.: roupa escura; tom escuro de cinza). ≠ CLARO

    5. Que é negro, mulato, muito moreno ou de tonalidade pouco clara (ex.: olhos escuros; pele escura).

    6. Que é difícil de perceber. = COMPLICADO, CONFUSO, INTRINCADO, HERMÉTICO, MISTERIOSO, OBSCURO ≠ CLARO, INTELIGÍVEL, TRANSPARENTE

    7. Que deixa dúvidas em relação à legalidade (ex.: anda metido em negócios escuros). = ESCUSO, OBSCURO, SUSPEITO, SUSPEITOSO ≠ LEGAL, LÍCITO

    8. Que mostra tristeza ou negatividade (ex.: escreveu textos bastante escuros). = DESDITOSO, LÚGUBRE, SOMBRIO, TENEBROSO, TRISTE, TRISTONHO ≠ ALEGRE, FELIZ, FESTIVO

    9. Que tem mau caráter. = VIL ≠ ILUSTRE, ÍNCLITO, NOTÁVEL, PRECLARO

    nome masculino

    10. Parte menos iluminada de um espaço, de um objeto, de um quadro. ≠ CLARO

    11. Ausência de luz ou de claridade. = CALIGEM, ESCURIDÃO, SOMBRA, TREVA

    12. Ausência de informação ou de conhecimentos. = DESCONHECIMENTO, IGNORÂNCIA


    no escuro

    •Sem saber como agir ou como lidar com algo. = ÀS ESCURAS

    •Sem conhecimento; na ignorância. = ÀS ESCURAS

    etimologiaOrigem:latim obscurus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Escuros" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atavanado | adj.

    Diz-se do cavalo preto ou escuro, com pintas brancas nas ancas ou nas espáduas....

    cru | adj.

    Diz-se, em pintura, dos tons duros em que, entre os escuros e os claros, não há transição....

    esco | adj.

    Escuro....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Escuros" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se há possibilidade de se obter os significados de palavras referentes a certas áreas mais específicas, tais como medicina ou radicais gregos e latinos. Por exemplo, digitei as palavras hiperqueratose e semiótica não me vieram as respostas.

      Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?



      Palavra do dia