PT
BR
    Definições



    timão

    A forma timãoé[nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    timão1timão1
    ( ti·mão

    ti·mão

    )


    nome masculino

    1. Peça comprida na extremidade dianteira do carro ou do arado, a que se atrelam os animais que o puxam. = CABEÇALHA

    2. Lança de carruagem.

    3. Barra do leme.

    4. [Por extensão] [Por extensão] [Náutica] [Náutica] O leme.

    5. [Figurado] [Figurado] Governo, direcção.

    = SinónimoSinônimo geral: TEMÃO

    etimologiaOrigem:latim temo, -onis.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de timão
    timão2timão2
    ( ti·mão

    ti·mão

    )


    nome masculino

    1. [Brasil] [Brasil] Camisola de menino.

    2. [Brasil] [Brasil] [Vestuário] [Vestuário] Casaco curto e singelo.

    etimologiaOrigem:talvez de quimão.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de timão
    timão3timão3
    ( ti·mão

    ti·mão

    )


    nome masculino

    1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] [Desporto] [Esporte] Equipa de grande nível.

    2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Grupo de indivíduos de grande nível profissional ou de grande qualidade.

    = SinónimoSinônimo geral: TIMAÇO

    etimologiaOrigem:time + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de timão

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "timão" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se é correto o uso das locuções haja visto ou haja vista. Qual das duas é a correta e em que ocasiões devem ser usadas?


    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?