PT
BR



    Significado de Orientados

    A forma Orientadospode ser [masculino plural de orientadoorientado] ou [masculino plural particípio passado de orientarorientar].

    ( o·ri·en·tar

    o·ri·en·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Determinar ou estabelecer em relação ao oriente, a posição de.

    2. Dispor de uma certa maneira, segundo a direção dos pontos cardeais.

    3. Dirigir, encaminhar.

    4. Informar.

    5. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Obter ou alcançar para si ou para outrem (ex.: fomos dar um passeio e orientar um sítio barato para comer; orienta-me um cigarro). = ARRANJAR


    verbo pronominal

    6. Reconhecer o lugar em que se está (com relação à direção a seguir).

    7. Inteirar-se.

    etimologiaOrigem:oriente + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( o·ri·en·ta·do

    o·ri·en·ta·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se apresenta disposto ou voltado para determinada direção, geralmente um ponto cardeal ou um local (ex.: casa orientada a sul; hotel orientado para a lagoa; pista de aterragem orientada no sentido Norte-Sul).

    2. Que tem tendência ou inclinação para (ex.: é um curso mais orientado para o mercado de trabalho; região predominantemente orientada para o turismo). = DIRIGIDO, INCLINADO, VIRADO

    3. Que segue determinado plano ou orientação de gestão (ex.: escola bem orientada; obras de reparação atrasadas e mal orientadas).

    4. Que se faz seguindo determinadas indicações ou orientações (ex.: sessão de leitura orientada em sala de aula). ≠ LIVRE

    5. Que revela moderação, sensatez (ex.: eles são mais orientados com dinheiro e compras do que nós). = EQUILIBRADO, REGRADO ≠ DESORIENTADO

    etimologiaOrigem:particípio de orientar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Orientados" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atabalhoado | adj.

    Que é feito à pressa e sem ordem....

    orientativo | adj.

    Que orienta ou serve para orientar (ex.: indicações orientativas)....

    alopsíquico | adj.

    Que diz respeito à relação da mente com o mundo exterior (ex.: o paciente tem orientação alopsíquica)....

    autopsíquico | adj.

    Que é relativo à consciência da própria mente e personalidade (ex.: o paciente tem orientação autopsíquica)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

    Gostaria de saber qual a pronunciação correcta para a palavra nome. A minha dúvida reside na leitura da letra o. É lida como um o aberto como por exemplo na palavra fome ou é lida como um o fechado como na primeira sílaba da palavra porto?



    Palavra do dia