PT
BR
Pesquisar
    Definições



    reparação

    A forma reparaçãopode ser [derivação feminino singular de repararreparar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reparaçãoreparação
    ( re·pa·ra·ção

    re·pa·ra·ção

    )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de reparar.

    2. Recuperação de coisa deteriorada ou em mau funcionamento. = ARRANJO, CONSERTO

    3. Indemnização por danos (ex.: reparação de guerra; reparação dos prejuízos). = COMPENSAÇÃO, RESSARCIMENTO

    4. Satisfação dada ao ofendido. = DESAGRAVO, RETRACTAÇÃO

    5. Acto de reconhecer ou de corrigir um erro. = RETRACTAÇÃO

    6. Restauração de forças. = REGENERAÇÃO

    etimologiaOrigem etimológica: latim reparatio, -onis.
    Imagem gerada com definições
    reparação

    repararreparar
    ( re·pa·rar

    re·pa·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Renovar.

    2. Melhorar.

    3. Retocar.

    4. Consertar, restaurar.

    5. Indemnizar.

    6. Restabelecer.

    7. Compensar.

    8. Reforçar.

    9. Dar satisfação a.

    10. Avigorar.

    11. Notar; examinar; ver.


    verbo intransitivo

    12. Precaver-se; acautelar-se.

    13. Dar atenção a.

    14. Observar.


    verbo pronominal

    15. Restabelecer-se.

    Imagem gerada com definições
    reparar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reparação" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.