PT
BR
Pesquisar
Definições



prémio

Será que queria dizer premio?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
prémioprêmio
( pré·mi·o

prê·mi·o

)


nome masculino

1. Distinção conferida por trabalho literário, científico, artístico, industrial, etc. = CONDECORAÇÃO, GALARDÃO

2. Compensação por serviço prestado. = RECOMPENSA, REMUNERAÇÃO

3. Quantia em dinheiro ou recompensa material atribuída aos vencedores de uma competição, concurso, jogo.

4. [Direito] [Direito] Pagamento feito pelo segurado à seguradora para beneficiar de um seguro.

5. [Economia financeira] [Economia financeira] Juro, lucro.

etimologiaOrigem etimológica: latim praemium, -ii, despojos, presa, regalia, recompensa.
grafiaGrafia no Brasil:prêmio.
grafiaGrafia no Brasil:prêmio.
grafiaGrafia em Portugal:prémio.
grafiaGrafia em Portugal:prémio.
prémioprémio

Auxiliares de tradução

Traduzir "prémio" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



O dicionário Webster admite a palavra online escrita sem hífen. Porque é que o vosso dicionário está utilizando a palavra on-line hifenizada?
Ambas as formas (on-line e online) encontram-se registadas em dicionários de língua inglesa, o que obrigará sempre à opção por uma delas. Há muitas outras palavras no inglês em que se verifica a coexistência de formas hifenizadas e não hifenizadas (ex.: e-mail/email, back-up/backup).



Acredito que exista a palavra marrom, relacionada à cor em nosso idioma, portanto gostaria que vocês a incluíssem.
A palavra marrom existe de facto no português do Brasil, com o sentido da cor que referiu, vindo atestada em diversos dicionários brasileiros. Todavia, o dicionário que consultou, o Dicionário da Língua Portuguesa On-line, da responsabilidade da Texto Editores, foi feito de acordo com o português europeu, variedade de português onde marrom não é utilizado, mas sim castanho. É por esse motivo que não encontra marrom nas suas pesquisas.