PT
BR
    Definições



    prêmio

    Será que queria dizer prémio ou premio?

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    prémioprêmio
    ( pré·mi·o

    prê·mi·o

    )


    nome masculino

    1. Distinção conferida por trabalho literário, científico, artístico, industrial, etc. = CONDECORAÇÃO, GALARDÃO

    2. Compensação por serviço prestado. = RECOMPENSA, REMUNERAÇÃO

    3. Quantia em dinheiro ou recompensa material atribuída aos vencedores de uma competição, concurso, jogo.

    4. [Direito] [Direito] Pagamento feito pelo segurado à seguradora para beneficiar de um seguro.

    5. [Economia financeira] [Economia financeira] Juro, lucro.

    etimologiaOrigem:latim praemium, -ii, despojos, presa, regalia, recompensa.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:prêmio.
    grafiaGrafia no Brasil:prêmio.
    grafiaGrafia em Portugal:prémio.
    grafiaGrafia em Portugal:prémio.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "prêmio" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.