PT
BR
    Definições



    castro

    A forma castropode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de castrarcastrar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    castrocastro
    ( cas·tro

    cas·tro

    )


    nome masculino

    1. Castelo ou fortificação de origem romana ou pré-romana. = CRASTO

    2. Povoação fortificada. = CITÂNIA

    etimologiaOrigem: latim castrum, -i, castelo, fortaleza.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de castroSignificado de castro
    castrarcastrar
    ( cas·trar

    cas·trar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Privar dos órgãos essenciais à reprodução animal. = CAPAR

    2. Impedir ou limitar a vontade, a iniciativa ou a expressão de algo ou alguém. = ABAFAR, ATROFIAR, REPRIMIR

    3. Colher o mel, tirando apenas parte dos favos (ex.: castrar as colmeias). = CRESTAR

    etimologiaOrigem: latim castro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de castrarSignificado de castrar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "castro" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Tenho uma séria dúvida em relação à palavra logotipo. Gostaria de saber exactamente como se escreve, com acento ou sem acento: logotipo ou logótipo. No vosso dicionário aparece logótipo.