Significado de segurado

    A forma seguradopode ser [masculino singular particípio passado de segurarsegurar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    seguradosegurado
    ( se·gu·ra·do

    se·gu·ra·do

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se segurou.

    2. Que tem seguro ou está no seguro.

    nome masculino

    3. Aquele que está garantido contra um certo risco por um contrato de seguros.

    etimologiaOrigem:particípio de segurar.

    Secção de palavras relacionadas

    segurarsegurar
    ( se·gu·rar

    se·gu·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar seguro, firmar.

    2. Sustentar.

    3. Agarrar.

    4. Certificar.

    5. Acautelar.

    6. Caucionar.

    7. Pôr no seguro.

    8. Tranquilizar.

    9. Conter.

    10. Prender.

    verbo pronominal

    11. Agarrar-se; apoiar-se em.

    12. Prevenir-se.

    13. Tomar carta de seguro; fazer um contrato de seguro.

    etimologiaOrigem:seguro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de segurado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "segurado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    assertivo | adj.

    Que tem caráter de asserção....


    confiante | adj. 2 g.

    Que confia (ex.: estava confiante de que a empresa iria ter lucro)....


    escorado | adj.

    Seguro ou sustido por escoras....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "segurado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria que me ajudassem na seguinte construção: para continuar Se houver interesse na compra deste material, devo colocar à de ser urgente ou há de ser urgente?