PT
BR
Pesquisar
Definições



recompensa

A forma recompensapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de recompensarrecompensar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de recompensarrecompensar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
recompensarecompensa
( re·com·pen·sa

re·com·pen·sa

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de recompensar.

2. Prémio dado em reconhecimento de um serviço, favor ou boa acção; prémio, galardão.

3. Indemnização; compensação; castigo.


em recompensa

Como sinal de gratidão.

recompensarrecompensar
( re·com·pen·sar

re·com·pen·sar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar recompensa a (ex.: o clube recompensou o jogador com a renovação do contrato). = PREMIAR, REMUNERARACOIMAR, CASTIGAR, PUNIR

2. Reconhecer, retribuir (ex.: a empresa recompensará o esforço dos colaboradores).DESCONSIDERAR, DESPREZAR, IGNORAR

3. Compensar (ex.: a vitória recompensou o trabalho árduo).

4. [Pouco usado] [Pouco usado] Atribuir castigo ou punição a. = CASTIGAR, PUNIR

etimologiaOrigem etimológica: latim tardio recompenso, -are.
recompensa recompensa

Auxiliares de tradução

Traduzir "recompensa" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Pode utilizar-se a palavra "cartunista" em português? Ou deverá ser "cartoonista"?


Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?