PT
BR
Pesquisar
Definições



recompensado

A forma recompensadopode ser [masculino singular particípio passado de recompensarrecompensar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
recompensadorecompensado
( re·com·pen·sa·do

re·com·pen·sa·do

)


adjectivoadjetivo

Que se recompensou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de recompensar.
recompensarrecompensar
( re·com·pen·sar

re·com·pen·sar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar recompensa a (ex.: o clube recompensou o jogador com a renovação do contrato). = PREMIAR, REMUNERARACOIMAR, CASTIGAR, PUNIR

2. Reconhecer, retribuir (ex.: a empresa recompensará o esforço dos colaboradores).DESCONSIDERAR, DESPREZAR, IGNORAR

3. Compensar (ex.: a vitória recompensou o trabalho árduo).

4. [Pouco usado] [Pouco usado] Atribuir castigo ou punição a. = CASTIGAR, PUNIR

etimologiaOrigem etimológica: latim tardio recompenso, -are.
recompensado recompensado

Auxiliares de tradução

Traduzir "recompensado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Como devo dizer:
Qual o menor país do mundo?
ou
Qual é o país mais pequeno do mundo?


Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?