PT
BR



    Significado de Chifre-se-me

    A forma Chifre-se-mepode ser [masculino singular de chavelhochavelho], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de chifrarchifrar], [terceira pessoa singular do imperativo de chifrarchifrar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de chifrarchifrar].

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: cifrar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: cifrar.
    |â| ou |ê| |ê|
    ( cha·ve·lho

    cha·ve·lho

         )


    nome masculino

    1. Cada um dos apêndices duros que certos animais, sobretudo ruminantes, têm na cabeça.

    2. [Por extensão] [Por extensão] Apêndice sensorial de certos invertebrados, como as antenas de alguns insetos ou os tentáculos de lesmas e caracóis.


    um chavelho

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] É usado, geralmente em frases negativas, com o significado de coisa nenhuma (ex.: eles acham que são os maiores, mas não valem um chavelho). = NADA, PONTA DE UM CHAVELHO, UM CORNO

    = SinónimoSinônimo geral: CHIFRE, CORNO

    etimologiaOrigem:chave + -elho.

    Secção de palavras relacionadas

    ( chi·fre

    chi·fre

         )


    nome masculino

    1. Cada um dos apêndices duros que certos animais, sobretudo ruminantes, têm na cabeça. = CHAVELHO, GALHO, HASTE, PONTA

    2. Apêndice sensorial de certos invertebrados, como as antenas de alguns insetos ou os tentáculos de lesmas e caracóis. = CHAVELHO

    3. [Figurado, Por extensão] [Figurado, Por extensão] Extremidade ou saliência bicuda de algo (ex.: os chifres da bigorna). = BICO, PONTA

    = SinónimoSinônimo geral: CORNO

    etimologiaOrigem:espanhol chifle, assobio, apito, recipiente feito de corno para conter líquidos ou munições, de chiflar, do francês siffler, do latim sibilo, -are, assobiar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Chifre-se-me" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acabanado | adj.

    Que tem forma de cabana....

    combuco | adj.

    Diz-se das reses que têm os chifres curvos para baixo....

    cornialto | adj.

    Diz-se do touro cujos chifres se elevam mais do que é vulgar....

    corombó | adj. 2 g.

    Diz-se das reses que têm chifres pequenos ou partidos....

    cumbuco | adj.

    Cujas pontas (dos chifres) estão voltadas para dentro....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.



    Palavra do dia