PT
BR
    Definições



    caracóis

    A forma caracóisé [masculino plural de caracolcaracol].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caracolcaracol
    ( ca·ra·col

    ca·ra·col

    )
    Imagem

    Molusco gastrópode, tipo dos helicídeos.


    nome masculino

    1. Molusco gastrópode, tipo dos helicídeos.Imagem

    2. Flor do caracoleiro.

    3. Caminho em ziguezague.

    4. Hélice, espiral.

    5. Madeixa de cabelo em espiral.

    6. [Anatomia] [Anatomia] Parte do ouvido interno em forma de espiral. = CÓCLEA

    7. [Viticultura] [Viticultura] Variedade de uva branca.


    não valer dois caracóis

    [Informal] [Informal] O mesmo que não valer um caracol.

    não valer um caracol

    [Informal] [Informal] Ter pouco ou nenhum valor (ex.: esses pneus não valem um caracol; sem ela, a lista de candidatos não vale um caracol). = NÃO VALER DOIS CARACÓIS, NÃO VALER UM CIGARRO FUMADO

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.
    vistoPlural: caracóis.
    iconPlural: caracóis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caracóis" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.


    Gostaria de saber se a palavra bocado pertence à mesma família de palavras de boca.