PT
BR
    Definições



    chaleiras

    A forma chaleirasé [feminino plural de chaleirachaleira].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chaleirachaleira
    ( cha·lei·ra

    cha·lei·ra

         )


    nome feminino

    1. Recipiente com tampa em que se ferve água para chá e outros usos (ex.: chaleira eléctrica).

    2. [Marinha] [Marinha] Compartimento triangular onde se empilham as balas ao lado das peças. = CHELEIRA

    3. [Informal, Regionalismo] [Informal, Portugal: Regionalismo] Mulher que da Beira vai trabalhar no Alentejo.

    4. [Gíria] [Gíria] Nádegas.

    5. [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol] Pontapé ou impulso forte com o pé na bola, passando a perna cruzada por trás do pé de apoio; passe ou remate de letra. = CHARLES, RABONA


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que ou quem é lisonjeador por interesse. = ADULADOR, BAJULADOR, LISONJEIRO, CHALEIRISTA

    etimologiaOrigem:chá + -l- + -eira.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de chaleira

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chaleiras" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.

    Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).



    Palavra do dia

    iogueiogue
    |ó| ou |ô| |ó| ou |ô|
    ( i·o·gue

    i·o·gue

         )
    Imagem

    Pessoa que pratica ioga (ex.: cada iogue pratica a disciplina de maneira diferente).


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a ioga (ex.: posições iogues; respiração iogue; símbolo iogue).


    nome de dois géneros

    2. Pessoa que pratica ioga (ex.: cada iogue pratica a disciplina de maneira diferente). = IOGUIM

    etimologiaOrigem:sânscrito yogin.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: ioga / yôga.