PT
BR
Pesquisar
Definições



capoeiras

A forma capoeirasé [feminino plural de capoeiracapoeira].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
capoeira1capoeira1
( ca·po·ei·ra

ca·po·ei·ra

 )


nome feminino

1. Cesto ou compartimento onde se guardam e criam capões e outras aves.

2. Compartimento para criação de aves. = GALINHEIRO

3. Conjunto das aves domésticas.

4. [Fortificação] [Fortificação] Caminho, praticado no fosso de uma praça-forte, para ligar a tenalha à meia-lua.

5. [Figurado] [Figurado] Carruagem velha. = TIPÓIA

etimologiaOrigem etimológica: capão + -eira.
capoeira2capoeira2
( ca·po·ei·ra

ca·po·ei·ra

 )
Imagem

DesportoEsporte

Arte marcial ou jogo atlético, com origem em crioulos brasileiros, geralmente com música.


nome feminino

1. [Brasil] [Brasil] Área de mata que foi roçada ou queimada.

2. [Brasil] [Brasil] Mato que cresce em terreno roçado ou queimado.

3. [Desporto] [Esporte] Arte marcial ou jogo atlético, com origem em crioulos brasileiros, geralmente com música.Imagem = CAPOEIRAGEM


nome de dois géneros

4. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Praticante de capoeira. = CAPOEIRISTA

etimologiaOrigem etimológica: tupi ko'pwera.
capoeirascapoeiras

Auxiliares de tradução

Traduzir "capoeiras" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Antes do acordo ortográfico escrevia desta forma a data no quadro para os meus alunos: "Terça-feira, 30 de Novembro de 2010". Depois do acordo, devo escrever a data desta forma (?): "terça-feira, 30 de novembro de 2010".
Com a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990, deixa de haver obrigatoriedade também em Portugal de maiusculizar os nomes dos meses e das estações do ano, como já acontecia na norma brasileira.

Também não é obrigatório o uso de maiúsculas nos dias da semana, o que já era uso generalizado em Portugal, conforme o disposto na base XXXIX do Acordo Ortográfico de 1945.

No entanto, não se altera a utilização tradicional das maiúsculas em início de frase ou de quaisquer outras sequências escritas (onde é frequente a oscilação com o uso de minúsculas), como divisões ou campos de textos escritos (títulos de capítulos, secções, assunto, data, referência, etc.) ou versos, sendo por isso justificável a maiúscula no início de uma data como Terça-feira, 30 de novembro de 2010.



Gostaria de saber como se denomina um período de cinco meses de cada ano.
Nos dicionários e vocabulários por nós consultados não encontrámos atestada nenhuma palavra que corresponda ao significado pretendido. No entanto, há um conjunto de palavras, derivadas directamente do latim, que designam períodos de x meses (cf. bimestre, trimestre, quadrimestre, semestre, septimestre, decemestre), pelo que, pela mesma lógica, é possível utilizar para um período de cinco meses a palavra quinquemestre (do latim quinquemestris, -e), que, apesar de não estar dicionarizada, respeita a mesma adaptação ao português das palavras acima referidas (note-se que quinque- é um elemento composicional que forma outras palavras em português, como quinquecelular ou quinquídio).



Palavra do dia

salpingesalpinge
( sal·pin·ge

sal·pin·ge

 )


nome feminino

1. [Antigo] [Antigo] [Anatomia] [Anatomia] Trompa de Falópio.

2. [Antigo] [Antigo] [Anatomia] [Anatomia] Trompa de Eustáquio.

etimologiaOrigem etimológica: grego sálpigks, -iggos, trombeta, trompa.