PT
BR



    Significado de VOGAIS-LHO

    A forma VOGAIS-LHOpode ser [feminino plural de vogalvogal], [masculino e feminino plural de vogalvogal] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de vogarvogar].

    ( vo·gar

    vo·gar

         )


    verbo intransitivo

    1. Mover-se sobre a água à força de remos. = REMAR

    2. Manter-se à superfície da água. = BOIAR, FLUTUAR, REMAR

    3. Navegar.

    4. Escorregar suavemente. = DESLIZAR

    5. Derivar.

    6. [Figurado] [Figurado] Correr, propalar-se.

    7. Circular; estar em moda.

    8. Ter importância; ter valia.

    9. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Valer, importar.


    verbo transitivo

    10. Percorrer navegando, impelir com o auxílio dos remos.


    verbo transitivo e intransitivo

    11. [Antigo] [Antigo] Defender; advogar.

    12. [Regionalismo] [Regionalismo] Importar; valer.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    ( vo·gal

    vo·gal

         )


    nome feminino

    1. [Fonética] [Fonética] Som da linguagem produzido pela vibração da laringe com a ajuda da boca mais ou menos aberta (ex.: [a] é uma vogal oral e [ã] é uma vogal nasal).

    2. [Ortografia] [Ortografia] Letra representativa desse som (ex.: a, e, i, o, u são as vogais do português).


    nome de dois géneros

    3. Pessoa que tem voto em assembleia.

    4. Membro de junta, corporação, comissão, etc.


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    5. [Fonética] [Fonética] Que tem características de vogal (ex.: som vogal). = VOCÁLICO


    vogal temática

    • [Gramática] • [Gramática]  A que se junta ao radical de uma palavra para constituir o tema.

    etimologiaOrigem:latim vocalis, -is, dotado de voz, que emite um som, sonoro.
    vistoPlural: vogais.
    iconPlural: vogais.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: vagal.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "VOGAIS-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    anaptíctico | adj.

    Diz-se da vogal intercalada, que desune duas consoantes....

    bem- | elem. de comp.

    Entra na composição de várias palavras e significa bem, de maneira excelente. (É seguido de hífen quando o segundo elemento começa por vogal ou h, ou então por consoante, mas esta em perfeita evidência de sentido.)...

    ecoico | adj.

    Que faz eco....

    fluctívago | adj.

    Que voga ou vagueia sobre as ondas; que anda sobre o mar (ex.: delfim fluctívago)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?



    Palavra do dia