Significado de GALOPE-VO-LAS

A forma GALOPE-VO-LASpode ser [masculino e feminino plural e singular antropónimo de galopegalope], [masculino singular de galopegalope], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de galopargalopar], [terceira pessoa singular do imperativo de galopargalopar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de galopargalopar].

( ga·lo·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Andar a galope.

2. [Figurado] [Figurado] Andar depressa.

3. Abaixar e levantar alternadamente as testeiras (a carruagem em marcha).

verbo transitivo

4. Percorrer a galope ou rapidamente.

= SinónimoSinônimo geral: GALOPEAR

Origem:galope + -ar.

( ga·lo·pe

)

nome masculino

1. A mais rápida andadura do cavalo e outros animais.

2. [Figurado] [Figurado] Corrida rápida.

3. Espécie de dança a dois tempos.

4. Ato de galopar (a carruagem).

5. [Marinha] [Marinha] Parte dos mastros entre a encapeladura e a borla.

6. [Medicina] [Medicina] Ritmo anormal do coração ouvido na auscultação, em três tempos (ex.: galope mitral; galope ventricular).

galope curto

•Andamento do cavalo, mais rápido que o trote e mais lento que o galope. = CÂNTER, GALOPE REUNIDO, MEIO-GALOPE

galope reunido

•O mesmo que galope curto.

Origem:francês galop.

Auxiliares de tradução

Traduzir "GALOPE-VO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

GALOPEM-VO-LAS GALOPES-VO-LAS GALOPEI-VO-LAS GALOPA-VO-LAS GALOPO-VO-LAS GALOPE-NO-LAS GALOPE-VO-LA

Palavras vizinhas

galopinagem galopinar galo-românico galo-romano galo-verde galo-vermelho galpão

Esta palavra no dicionário

galopado | adj.

Ensinado a galopar....

galopada | n. f.

Corrida a galope....

galopim | n. m.

Mocinho de recados....

cânter | n. m.

Andamento do cavalo, mais rápido que o trote e mais lento que o galope....

galopante | adj. 2 g. | n. m.

Que vai correndo a galope....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

regência verbal e nominal

Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50^oC" ou se "o ambiente está à 50^oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?

Ver todas