Significado de Conversas-lho

A forma Conversas-lhopode ser [feminino plural de conversaconversa], [feminino plural de conversoconverso] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de conversarconversar].

converso1converso1

|é| |é|

( con·ver·so

)

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou quem se converteu. = CONVERTIDO

2. Que ou quem é leigo a servir num convento ou ordem religiosa.

Origem:latim conversus, -a, -um.

Confrontar: conservo.

converso2converso2

|é| |é|

( con·ver·so

)

nome masculino

1. Conversação.

2. Local onde se conversa. = LOCUTÓRIO

Origem:derivação regressiva de conversar.

Confrontar: conservo.

conversaconversa

|é| |é|

( con·ver·sa

)

nome feminino

1. Troca de palavras ou de frases entre dois ou mais interlocutores. = CONVERSAÇÃO

2. [Informal] [Informal] Discurso oco, sem importância. = PALAVREADO

conversa fiada

•Emissão ou troca de palavras ou de frases de maneira informal ou sem grande importância. = TAGARELICE

•Discurso ardiloso com que se pretende enganar alguém. = LÁBIA

conversa mole

• [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] O mesmo que conversa fiada.

conversa para boi dormir

• [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] O mesmo que conversa fiada.

Confrontar: conserva.

conversarconversar

( con·ver·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Falar com alguém. = CAVAQUEAR, PALESTRAR

2. [Popular] [Popular] Namorar.

3. [Figurado] [Figurado] Tomar conselho.

verbo transitivo

4. Tratar intimamente.

conversar alguém

•Sondar o seu pensamento; sugestioná-lo, para interesse próprio.

Confrontar: conservar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Conversas-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Conversais-lho Conversa-lho Converses-lho Conversai-lho Conversam-lho Conversar-lho Convertas-lho

Palavras vizinhas

conversamente conversante conversão conversar conversativo conversável converseta

Esta palavra no dicionário

extenuante | adj. 2 g.

Que causa cansaço, extenuação (ex.: conversa extenuante; jogo extenuante)....

imediatamente | adv.

De modo imediato; sem demora (ex.: divulguem imediatamente a notícia quando ela sair)....

saturado | adj.

Que se saturou....

conversamente | adv.

De modo converso....

paulificante | adj. 2 g.

Que paulifica, que aborrece (ex.: conversa paulificante)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas