PT
BR



    Significado de Chaleira

    ( cha·lei·ra

    cha·lei·ra

         )


    nome feminino

    1. Recipiente com tampa em que se ferve água para chá e outros usos (ex.: chaleira elétrica).

    2. [Marinha] [Marinha] Compartimento triangular onde se empilham as balas ao lado das peças. = CHELEIRA

    3. [Informal, Regionalismo] [Informal, Portugal: Regionalismo] Mulher que da Beira vai trabalhar no Alentejo.

    4. [Gíria] [Gíria] Nádegas.

    5. [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol] Pontapé ou impulso forte com o pé na bola, passando a perna cruzada por trás do pé de apoio; passe ou remate de letra. = CHARLES, RABONA


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que ou quem é lisonjeador por interesse. = ADULADOR, BAJULADOR, LISONJEIRO, CHALEIRISTA

    etimologiaOrigem:chá + -l- + -eira.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de chaleira

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Chaleira" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cheleira | n. m.

    Compartimento triangular onde se empilham as balas ao lado das peças....

    chocolateira | n. f.

    Recipiente onde se faz o chocolate líquido....

    charles | n. m.

    Pontapé ou impulso forte com o pé na bola, passando a perna cruzada por trás do pé de apoio; passe ou remate de letra....

    rabona | n. f.

    Casaco curto....

    chaleirar | v. tr.

    Lisonjear ou dar muitas atenções por interesse....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Existe a palavra responsível?

    Estou com algumas dúvidas em relação à Língua Portuguesa:
    1) É correto utilizar nos textos o sinal de pontuação ?! ou ?! ? Já vi em alguns textos, mas não sei se é correta essa utilização. Costumo às vezes utilizar, mas até hoje não sei se é correto ou não.
    2) Não entendo muito bem a utilização do travessão em alguns casos. Exemplo (temos um diálogo que vem seguido da fala do narrador, e em seguida o personagem retoma a fala como no exemplo abaixo): - José venha aqui. - falou Pedro (finaliza a fala do personagem) -Vou te prender. (E este travessão?) O que vocês podem me informar sobre essa utilização de pontuação? (Travessão). Li a respeito que o segundo travessão apresentado estaria finalizando a fala do personagem, mas ao mesmo tempo como assim finalizando, se logo em seguida existe outro travessão? Não consigo compreender.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: guante