Significado de AVESSO-LHA

    A forma AVESSO-LHApode ser [masculino singular de avessoavesso] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de avessaravessar].

    ( a·ves·sar

    a·ves·sar

         )

    verbo transitivo

    Tornar avesso.

    Secção de palavras relacionadas

    |ê| |ê|
    ( a·ves·so

    a·ves·so

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que é contra ou que discorda. = AVERSO, CONTRÁRIO, HOSTIL ≠ FAVORÁVEL

    2. Oposto ao que deve ser.

    3. Mau.

    nome masculino

    4. Lado oposto ao dianteiro ou ao principal. = CONTRÁRIO, ENVESSO, REVERSO

    5. O que tem sentimentos diferentes de outrem.

    6. Aquilo que tem ou mostra a maior diferença possível em relação a outra coisa. = CONTRÁRIO, INVÉS, OPOSTO, REVERSO

    7. Lado mau.

    nome feminino

    8. [Portugal] [Portugal] [Viticultura] [Viticultura] Casta de uva branca cultivada na região portuguesa do Douro.


    do avesso

    •Com o lado destinado ao interior virado para fora (ex.: vestiu a camisola do avesso). = AO CONTRÁRIO

    •Em estado de grande confusão ou alteração (ex.: a casa ficou do avesso; ele está completamente do avesso).

    virar do avesso

    •Pôr uma peça de roupa com o lado destinado ao interior para fora.

    •Procurar ou analisar de modo exaustivo.

    virar pelo avesso

    •O mesmo que virar do avesso.

    etimologiaOrigem:latim aversus, -a, -um, particípio passado de averto, -ere, afastar, remover, tirar, roubar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "AVESSO-LHA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    avessado | adj.

    Que está do avesso ou às avessas....

    carnaz | n. m.

    Parte da pele que esteve em contacto com a carne do animal, por oposição a flor....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "AVESSO-LHA" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.

      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??



      Palavra do dia