PT
BR



    Significado de ANIMAIS-TO

    A forma ANIMAIS-TOpode ser [masculino e feminino plural de animalanimal], [masculino plural de animalanimal] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de animaranimar].

    ( a·ni·mar

    a·ni·mar

         )


    verbo transitivo

    1. Dar animação a; dar vida a.

    2. [Figurado] [Figurado] Dar aparência de vida a (algo que é material).

    3. Dar alento, força, coragem. = ENCORAJAR, ESTIMULAR

    4. Promover o desenvolvimento de. = FOMENTAR, FAVORECER

    5. Imprimir movimento.


    verbo pronominal

    6. Cobrar ânimo, valor.

    7. Infundir ânimo (um ao outro).


    verbo intransitivo

    8. [Moçambique, Informal] [Moçambique, Informal] Ser bom (ex.: a massala anima).

    etimologiaOrigem:latim animo, -are, dar vida, soprar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( a·ni·mal

    a·ni·mal

         )


    nome masculino

    1. [Biologia] [Biologia] Ser vivo multicelular, com capacidade de locomoção e de resposta a estímulos, que se nutre de outros seres vivos.

    2. Ser vivo irracional, por oposição ao homem (ex.: animal doméstico; animal selvagem). = ALIMÁRIA

    3. [Depreciativo] [Depreciativo] Pessoa bruta, estúpida ou grosseira. = ALIMÁRIA


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    4. Relativo a ou próprio de animal, geralmente por oposição às plantas ou aos minerais (ex.: gordura animal; instinto animal; reino animal).

    5. [Figurado] [Figurado] Que é relativo à sensualidade ou à lascívia. = CARNAL, FÍSICO, LASCIVO, LÚBRICO, LIBIDINOSO, SENSUAL, VOLUPTUOSO ≠ CASTO, ESPIRITUAL


    animal de companhia

    •O mesmo que animal de estimação.

    animal de estimação

    •Animal que se considera pertencer a um ou mais seres humanos, vivendo dentro de casa ou em dependências desta, mantendo geralmente com eles uma relação de companhia, interação, dependência ou afeição.

    animal de tiro

    •Animal usado para puxar um veículo.

    animal doméstico

    •Animal que vive ou é criado dentro de casa ou em dependências desta.

    etimologiaOrigem:latim animal, -alis.
    vistoPlural: animais.
    iconPlural: animais.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:animalada, bando, bicharada, fauna, plantel.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ANIMAIS-TO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abiótico | adj.

    Diz-se da zona ou dos lugares onde a vida animal ou vegetal não é possível, ou fica, pelo menos, atrofiada....

    acantófago | adj.

    Diz-se dos animais que se nutrem de dardos....

    afalado | adj.

    Diz-se do animal que obedece à voz do amo ou a entende....

    acrementício | adj.

    Diz-se dos animais inferiores e dos vegetais, dependentes do fenómeno da acrementição....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?

    Sou formanda de um curso de qualificação profissional e no âmbito do mesmo tenho aulas de Português. Pelo menos duas vezes, fui confrontada com ensinamentos que não me parecem correctos.
    Primeira: a professora diz-nos que o advérbio de modo raramente é uma palavra esdrúxula. Recordo ainda a voz da minha professora da Escola Secundária, dizendo-nos que todos os advérbios de modo são palavras graves. Não importa de que adjectivo venham, ao transformarem-se em advérbios de modo a sílaba tónica passa a ser “men” (a penúltima) e, portanto, são palavras graves.
    Segunda: esta senhora pôs-nos hoje a completar frases com o presente do conjuntivo de alguns verbos. Uma das frases compreendia a primeira pessoa do plural do verbo conseguir que ela completou com "consígamos" (até o corrector ortográfico do computador discorda!). Esta eu já verifiquei no vosso site (perdoem-me os anglicismos) e efectivamente não vejo acento no i.



    Palavra do dia