PT
BR
Pesquisar
Definições



espiritual

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
espiritualespiritual
( es·pi·ri·tu·al

es·pi·ri·tu·al

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Da natureza do espírito. = IMATERIAL, INCORPÓREOMATERIAL, CORPÓREO

2. Do espírito ou a ele relativo.MUNDANO, TERRENO, TERRESTRE

3. Que é relativo ao pensamento ou à mente. = PSÍQUICOCARNAL, CORPORAL, CORPÓREO, FÍSICO, MATERIAL

4. Relativo à religião (ex.: percurso espiritual; retiro espiritual). = ASCÉTICO, MÍSTICO, RELIGIOSOMUNDANO, PROFANO

5. Relativo à Igreja ou ao clero (ex.: poder espiritual).LEIGO, SECULAR, TEMPORAL

6. Que representa indirectamente uma coisa ou uma ideia (ex.: sentido espiritual; significado espiritual). = ALEGÓRICO, METAFÓRICOLITERAL

etimologiaOrigem etimológica: latim spiritualis, -e ou spiritalis, -e, que serve para a respiração, imaterial.
vistoPlural: espirituais.
iconPlural: espirituais.
espiritual espiritual

Auxiliares de tradução

Traduzir "espiritual" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.


Gostaria de saber qual a expressão mais correta a utilizar e se possível qual a justificação: Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, desloquei-me para a Rua do Carmo... Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, me desloquei para a Rua do Carmo…