PT
BR
Pesquisar
    Definições



    bruta

    A forma brutaé [feminino singular de brutobruto].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    brutobruto
    ( bru·to

    bru·to

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem mostra pouca educação ou pouca delicadeza. = GROSSEIRO, MALCRIADO, MAL-EDUCADO

    2. Que ou quem age de forma irracional ou pouco inteligente.


    adjectivoadjetivo

    3. Que está tal qual sai da natureza (ex.: pedra bruta).

    4. Sem descontar a tara (ex.: peso bruto).

    5. Que está sujeito ainda a deduções (ex.: salário bruto). = ILÍQUIDOLÍQUIDO

    6. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Que tem grande qualidade, quantidade ou intensidade (ex.: foi uma bruta comemoração; que bruto espectáculo!).

    brutos


    nome masculino plural

    7. [Televisão] [Televisão] Conjunto não editado de imagens ou filmagens.


    à bruta

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] De modo brusco, forçado ou violento (ex.: foi acordado à bruta).

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Em grande quantidade (ex.: enfardou bolos à bruta).

    etimologiaOrigem etimológica: latim brutus, -a, -um, pesado, irracional, estúpido, absurdo.
    Significado de bruto
   Significado de bruto
    iconeConfrontar: broto.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bruta" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual das seguintes expressões está correcta: Os interessados deverão se dirigir à... ou Os interessados deverão dirigir-se à... ou Os interessados dever-se-ão dirigir à...


    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?