PT
BR
    Definições



    bruta

    A forma brutaé [feminino singular de brutobruto].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    brutobruto
    ( bru·to

    bru·to

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem mostra pouca educação ou pouca delicadeza. = GROSSEIRO, MALCRIADO, MAL-EDUCADO

    2. Que ou quem age de forma irracional ou pouco inteligente.


    adjectivoadjetivo

    3. Que está tal qual sai da natureza (ex.: pedra bruta).

    4. Sem descontar a tara (ex.: peso bruto).

    5. Que está sujeito ainda a deduções (ex.: salário bruto). = ILÍQUIDOLÍQUIDO

    6. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Que tem grande qualidade, quantidade ou intensidade (ex.: foi uma bruta comemoração; que bruto espectáculo!).

    brutos


    nome masculino plural

    7. [Televisão] [Televisão] Conjunto não editado de imagens ou filmagens.


    à bruta

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] De modo brusco, forçado ou violento (ex.: foi acordado à bruta).

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Em grande quantidade (ex.: enfardou bolos à bruta).

    etimologiaOrigem: latim brutus, -a, -um, pesado, irracional, estúpido, absurdo.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: broto.
    Significado de brutoSignificado de bruto

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bruta" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?