Significado de doméstico

    Será que queria dizer domestico?

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    domésticodoméstico
    ( do·més·ti·co

    do·més·ti·co

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Relativo à casa, à família (ex.: problema doméstico; trabalho doméstico).

    2. Que vive ou é criado dentro de casa ou em dependências desta (ex.: animal doméstico).

    3. Que é da casa; que vive na casa; que tem relação com a família. = FAMILIAR

    4. [Figurado] [Figurado] Relativo ao interior de um país, em oposição ao estrangeiro (ex.: ligações domésticas; lutas domésticas; voos domésticos). = INTERNO, NACIONAL

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    5. Que ou quem se emprega ao serviço pessoal de uma família, de uma casa, de um hotel (ex.: empregada doméstica; têm dois domésticos ao serviço).

    nome masculino

    6. Pessoa sem profissão remunerada que trata da administração, manutenção e arranjo da sua casa. = DONO DE CASA

    etimologiaOrigem:latim domesticus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "doméstico" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    baratinha | n. f.

    Inseto ortóptero (Blattella germanica), doméstico e comum em zonas urbanas, de cor castanha....


    chavaria | n. f.

    Grande quantidade de chaves....


    compostagem | n. f.

    Processo biológico que consiste em deixar fermentar e decompor resíduos orgânicos (agrícolas, florestais, domésticos ou urbanos), misturados ou não em terra vegetal, para obter um material rico em nutrientes e minerais, o composto, usado como adubo natural (ex.: compostagem de fezes)....


    empregada | n. f.

    Mulher que presta serviços domésticos na casa de outrem....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "doméstico" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      É correto dizer: "A Sra. Eliana foi indicada para assumir o cargo de conselheiro, para o Conselho Fiscal da Empresa V."? A dúvida está em saber se o substantivo "conselheiro" irá variar conforme o sexo da pessoa, ou este não flexiona por estar se referindo à palavra "cargo".