Significado de doméstico

    Será que queria dizer domestico?

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    domésticodoméstico
    ( do·més·ti·co

    do·més·ti·co

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Relativo à casa, à família (ex.: problema doméstico; trabalho doméstico).

    2. Que vive ou é criado dentro de casa ou em dependências desta (ex.: animal doméstico).

    3. Que é da casa; que vive na casa; que tem relação com a família. = FAMILIAR

    4. [Figurado] [Figurado] Relativo ao interior de um país, em oposição ao estrangeiro (ex.: ligações domésticas; lutas domésticas; voos domésticos). = INTERNO, NACIONAL

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    5. Que ou quem se emprega ao serviço pessoal de uma família, de uma casa, de um hotel (ex.: empregada doméstica; têm dois domésticos ao serviço).

    nome masculino

    6. Pessoa sem profissão remunerada que trata da administração, manutenção e arranjo da sua casa. = DONO DE CASA

    etimologiaOrigem:latim domesticus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "doméstico" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    baratinha | n. f.

    Inseto ortóptero (Blattella germanica), doméstico e comum em zonas urbanas, de cor castanha....


    chavaria | n. f.

    Grande quantidade de chaves....


    compostagem | n. f.

    Processo biológico que consiste em deixar fermentar e decompor resíduos orgânicos (agrícolas, florestais, domésticos ou urbanos), misturados ou não em terra vegetal, para obter um material rico em nutrientes e minerais, o composto, usado como adubo natural (ex.: compostagem de fezes)....


    empregada | n. f.

    Mulher que presta serviços domésticos na casa de outrem....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "doméstico" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Eu posso usar a palavra amiguíssima? Recebi um texto de um autor desconhecido que contém esta palavra: "Mulheres, personalidades honradíssimas Temos nós, orgulho em tê-las. Mãe, amada, irmã... amiguíssimas Impossível não percebê-las. Desde as meigas, às extremistas, Não há quem possa vencê-las." Coloquialmente é errado falar/escrever esta palavra?


      Com relação à conjugação do verbo adequar e às explicações que vocês forneceram para uma consulta enviada, quero registrar que estranha-me o fato de vocês terminarem a explicação dizendo "..., como afirma Rebelo Gonçalves, que o termo (no caso, uma forma verbal) que hoje não passa de uma hipótese, futuramente poderá ser uma realidade."
      Seguramente, se formos considerar tudo o que hoje é uma hipótese, já como realidade ouviremos inúmeros "a nível de Brasil", "houveram muitos problemas", "menas pessoas", "há dez anos atrás", "fazem muitos anos que não a vejo", etc.
      Entendo que, a partir daí, as regras gramaticais não farão mais nenhum sentido na nossa língua portuguesa.
      Sem contar que na conjugação desse mesmo verbo, no Pretérito Perfeito do Indicativo, vocês acentuaram a primeira pessoa do plural, regra de acentuação que desconheço e que, se vocês observarem, também não consta do Houaiss.
      Permita-me uma segunda observação: a resposta para essa pesquisa vocês consultaram Rebelo Gonçalves, no Vocabulário da Língua Portuguesa, datado de 1966. A última reforma ortográfica data, se não me engano, de 1973, portanto muito tempo depois.