PT
BR
    Definições



    doméstica

    Será que queria dizer domestica?

    A forma domésticapode ser [feminino singular de domésticodoméstico] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    domésticadoméstica
    ( do·més·ti·ca

    do·més·ti·ca

    )


    nome feminino

    1. Mulher que presta serviços domésticos na casa de outrem. = EMPREGADA

    2. Mulher sem profissão remunerada que trata da administração, manutenção e arranjo da sua casa. = DONA DE CASA

    etimologiaOrigem: feminino de doméstico.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de domésticaSignificado de doméstica
    domésticodoméstico
    ( do·més·ti·co

    do·més·ti·co

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo à casa, à família (ex.: problema doméstico; trabalho doméstico).

    2. Que vive ou é criado dentro de casa ou em dependências desta (ex.: animal doméstico).

    3. Que é da casa; que vive na casa; que tem relação com a família. = FAMILIAR

    4. [Figurado] [Figurado] Relativo ao interior de um país, em oposição ao estrangeiro (ex.: ligações domésticas; lutas domésticas; voos domésticos). = INTERNO, NACIONAL


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    5. Que ou quem se emprega ao serviço pessoal de uma família, de uma casa, de um hotel (ex.: empregada doméstica; têm dois domésticos ao serviço).


    nome masculino

    6. Pessoa sem profissão remunerada que trata da administração, manutenção e arranjo da sua casa. = DONO DE CASA

    etimologiaOrigem: latim domesticus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de domésticoSignificado de doméstico

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "doméstica" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?