PT
BR



    Significado de -escuro

    ( es·cu·ro

    es·cu·ro

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Em que não há claridade ou luz suficiente (ex.: noite escura; quarto escuro). = OBSCURO, SOMBRIO, TENEBROSO ≠ CLARO, ILUMINADO

    2. Que não deixa ver bem (ex.: água escura; vidros escuros). = TURVO ≠ CLARO, LÍMPIDO, TRANSLÚCIDO, TRANSPARENTE

    3. Que se ouve ou distingue mal. = SUMIDO ≠ CLARO, DISTINTO

    4. De cor muito carregada ou muito intensa, aproximando-se do preto (ex.: roupa escura; tom escuro de cinza). ≠ CLARO

    5. Que é negro, mulato, muito moreno ou de tonalidade pouco clara (ex.: olhos escuros; pele escura).

    6. Que é difícil de perceber. = COMPLICADO, CONFUSO, INTRINCADO, HERMÉTICO, MISTERIOSO, OBSCURO ≠ CLARO, INTELIGÍVEL, TRANSPARENTE

    7. Que deixa dúvidas em relação à legalidade (ex.: anda metido em negócios escuros). = ESCUSO, OBSCURO, SUSPEITO, SUSPEITOSO ≠ LEGAL, LÍCITO

    8. Que mostra tristeza ou negatividade (ex.: escreveu textos bastante escuros). = DESDITOSO, LÚGUBRE, SOMBRIO, TENEBROSO, TRISTE, TRISTONHO ≠ ALEGRE, FELIZ, FESTIVO

    9. Que tem mau caráter. = VIL ≠ ILUSTRE, ÍNCLITO, NOTÁVEL, PRECLARO


    nome masculino

    10. Parte menos iluminada de um espaço, de um objeto, de um quadro. ≠ CLARO

    11. Ausência de luz ou de claridade. = CALIGEM, ESCURIDÃO, SOMBRA, TREVA

    12. Ausência de informação ou de conhecimentos. = DESCONHECIMENTO, IGNORÂNCIA


    no escuro

    •Sem saber como agir ou como lidar com algo. = ÀS ESCURAS

    •Sem conhecimento; na ignorância. = ÀS ESCURAS

    etimologiaOrigem:latim obscurus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de escuro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "-escuro" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    escuro | adj. | n. m.

    Em que não há claridade ou luz suficiente (ex.: noite escura; quarto escuro)....

    clorospingo-escuro | n. m.

    Ave passeriforme (Chlorospingus semifuscus) da família dos passerelídeos....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

    Gostaria de esclarecer a dúvida seguinte: o predicado de uma frase pode ou não conter outros elementos como complementos directo e indirecto, circunstanciais, atributo, predicativo do sujeito? Pelo que leio na gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra e em outras parece que sim, mas surgiram dúvidas sobre o assunto na minha escola.



    Palavra do dia