PT
BR
    Definições



    trincheira

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trincheiratrincheira
    ( trin·chei·ra

    trin·chei·ra

    )


    nome feminino

    1. Caminho aberto com escavações.

    2. [Militar] [Militar] Escavação feita para que a terra escavada sirva de parapeito a combatentes. = TRANQUEIRA

    3. [Figurado] [Figurado] Lugar onde se luta ou combate.

    4. Conjunto dos assentos à volta de um circo ou praça de touros.

    5. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Muro ou barreira que circunda a arena da praça de touros. = TÁBUAS

    6. [Náutica] [Náutica] Caixa nas amuradas do navio onde se arrecadam as macas.

    7. Corda tensa que serve de guia num trabalho de terreno ou estrada.

    8. [Vestuário] [Vestuário] Gabardina ou impermeável de estilo militar.

    etimologiaOrigem:francês tranchée.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trincheira" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de Saber o que significa a palavra metanóia.


    Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
    1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
    2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
    Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.