PT
BR
Pesquisar
Definições



escavações

A forma escavaçõespode ser [derivação feminino plural de escavarescavar] ou [feminino plural de escavaçãoescavação].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
escavarescavar
( es·ca·var

es·ca·var

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Formar cavidade em.

2. Cavar em roda.

3. Tirar a terra de.

4. Cavar superficialmente.

5. Tornar côncavo ou oco.

6. [Figurado] [Figurado] Investigar.

escavaçãoescavação
( es·ca·va·ção

es·ca·va·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de escavar.

2. Trabalho de remoção ou de desobstrução de terras para alterar um terreno. = DESATERRO

3. Cavidade num terreno. = BURACO, COVA

4. [Arqueologia] [Arqueologia] Pesquisa de material arqueológico soterrado (ex.: durante as escavações, descobriu-se um monumento funerário pré-histórico).

5. [Figurado] [Figurado] Estudo, investigação, pesquisa.

etimologiaOrigem etimológica:latim excavatio, -onis.

escavaçõesescavações

Auxiliares de tradução

Traduzir "escavações" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.
A forma correcta é seixeiro, que, segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, deriva mesmo de seixo, “calote”, acepção que o referido dicionário também regista como regionalismo nordestino.



O particípio passado de imprimir é imprimido?! Que aconteceu ao impresso?!
De facto, impresso também é particípio passado de imprimir, pois este é um verbo que admite mais de um particípio passado, empregando-se geralmente esta forma com os auxiliares ser ou estar e a forma imprimido com os auxiliares ter ou haver.

Cunha e Cintra, na Nova Gramática do Português Contemporâneo [Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, p. 442], sugerem que o verbo imprimir só tem duplo particípio quando significa ‘estampar, gravar’, com o exemplo Este livro foi impresso em Portugal, e não quando significa ‘imprimir movimento’, com o exemplo Foi imprimida enorme velocidade ao carro).