PT
BR
Pesquisar
Definições



entrincheirado

A forma entrincheiradopode ser [masculino singular particípio passado de entrincheirarentrincheirar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
entrincheiradoentrincheirado
( en·trin·chei·ra·do

en·trin·chei·ra·do

)


adjectivoadjetivo

Que é defendido com trincheiras. = FORTIFICADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de entrincheirar.
entrincheirarentrincheirar
( en·trin·chei·rar

en·trin·chei·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fortificar com trincheiras; barricar; fortificar.


verbo pronominal

2. Defender-se com trincheiras; fortificar-se.

3. [Figurado] [Figurado] Apoiar-se, recorrer a um meio de defesa.

etimologiaOrigem etimológica:en- + trincheira + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "entrincheirado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?
A forma correcta é chacoalhar, como pode verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa .



Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.
Já no texto da base IX do Acordo Ortográfico de 1945 (e na base V do Acordo Ortográfico de 1990), é referida a forma pátio, pelo que esta é a única forma considerada correcta.

É no entanto algo frequente a utilização da forma páteo, nomeadamente em estabelecimentos comerciais; esta forma pode ser considerada uma grafia mais antiga, de uma altura em que as convenções ortográficas ainda não tinham estabilizado a grafia do português.