Significado de tensa

A forma tensapode ser [feminino singular de tensotenso] ou [nome feminino].

( ten·sa

)

nome feminino

1. Fasquia que se tira de uma peça de madeira que se quer estreitar.

2. Carro de duas rodas puxado a quatro cavalos e no qual, em certas solenidades romanas, eram transportadas estátuas de deuses.

Confrontar: tença.

( ten·so

)

adjectivoadjetivo

1. Estendido com força. = ESTICADO, HIRTO, RETESADO, RETESO, TESO ≠ BAMBO, FROUXO, LASSO

2. [Figurado] [Figurado] Muito aplicado.

Origem:latim tensus, -a, -um, particípio passado de tendo, -ere, estender, apresentar, continuar, prolongar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "tensa" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

tença tensão tenda tensas tenção tenças tens

Palavras vizinhas

tenrificação tenro tenrura

tensa

tensamente tensão tênsil

Anagramas

antes aténs netas senta

Esta palavra no dicionário

contraído | adj.

Que se contraiu; que apresenta tensão muscular....

descontraído | adj.

Que não está contraído; que não apresenta rigidez muscular....

reteso | adj.

Que está muito teso ou muito tenso....

tensamente | adv.

De modo tenso....

arcus nimis intensus rumpitur | loc.

Sugere que o rigor excessivo produz muitas vezes reações perigosas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

antónimo de neo

Qual o antônimo de "neo"?

caraoque

Surgiu-me agora uma dúvida, após alguma pesquisa não consigo saber se já existe tradução para português do termo "karaoke". Se sim, qual é? Se não, é correcto usar "karaoke" ou "caraoque"?

Ver todas