PT
BR
Pesquisar
Definições



trincheiras

A forma trincheirasé [feminino plural de trincheiratrincheira].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trincheiratrincheira
( trin·chei·ra

trin·chei·ra

)


nome feminino

1. Caminho aberto com escavações.

2. [Militar] [Militar] Escavação feita para que a terra escavada sirva de parapeito a combatentes. = TRANQUEIRA

3. [Figurado] [Figurado] Lugar onde se luta ou combate.

4. Conjunto dos assentos à volta de um circo ou praça de touros.

5. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Muro ou barreira que circunda a arena da praça de touros. = TÁBUAS

6. [Náutica] [Náutica] Caixa nas amuradas do navio onde se arrecadam as macas.

7. Corda tensa que serve de guia num trabalho de terreno ou estrada.

8. [Vestuário] [Vestuário] Gabardina ou impermeável de estilo militar.

etimologiaOrigem etimológica: francês tranchée.
trincheiras trincheiras

Auxiliares de tradução

Traduzir "trincheiras" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostava de saber se na frase Não venhas tarde, que temos de ir à reunião, a palavra que é uma conjunção integrante/um pronome relativo/um pronome interrogativo/uma conjunção causal?


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?