PT
BR
    Definições



    impermeável

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    impermeávelimpermeável
    ( im·per·me·á·vel

    im·per·me·á·vel

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que não se deixa penetrar pela água ou por outro fluido (ex.: solo impermeável). ≠ PERMEÁVEL

    2. Que não deixa passar a água, por ter sido aplicado produto impermeabilizante (ex.: cobertura impermeável; papel impermeável).

    3. [Figurado] [Figurado] Que não se deixa afectar ou influenciar (ex.: a associação continua impermeável às críticas). = IMPÉRVIO ≠ PERMEÁVEL


    nome masculino

    4. Casaco de tecido tratado para não deixar passar a água, usado sobre outras peças de roupa para proteger da chuva (ex.: se chover na viagem, o impermeável pode dar jeito).

    etimologiaOrigem: impermear + -ável.
    vistoPlural: impermeáveis.
    iconPlural: impermeáveis.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de impermeávelSignificado de impermeável

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "impermeável" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Eu posso usar PLURAL para tempo? Exemplo: Fazem dois meses ou Faz dois meses?

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia

    marulhomarulho
    ( ma·ru·lho

    ma·ru·lho

         )


    nome masculino

    1. Movimentação contínua e pouco acentuada das ondas do mar ou de um curso de água. = MAREJADA

    2. Som característico produzido por essa movimentação.

    3. Agitação, desassossego, inquietação.

    4. [Figurado] [Figurado] Balbúrdia, confusão, tumulto.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: MARULHADA

    etimologiaOrigem: mar + -ulho.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: barulho.