Significado de impermeável

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    impermeávelimpermeável
    ( im·per·me·á·vel

    im·per·me·á·vel

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que não se deixa penetrar pela água ou por outro fluido (ex.: solo impermeável). ≠ PERMEÁVEL

    2. Que não deixa passar a água, por ter sido aplicado produto impermeabilizante (ex.: cobertura impermeável; papel impermeável).

    3. [Figurado] [Figurado] Que não se deixa afetar ou influenciar (ex.: a associação continua impermeável às críticas). = IMPÉRVIO ≠ PERMEÁVEL

    nome masculino

    4. Casaco de tecido tratado para não deixar passar a água, usado sobre outras peças de roupa para proteger da chuva (ex.: se chover na viagem, o impermeável pode dar jeito).

    etimologiaOrigem:impermear + -ável.
    vistoPlural: impermeáveis.
    iconPlural: impermeáveis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "impermeável" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    camelão | n. m.

    Estofo impermeável de pelo de cabra ou lã....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "impermeável" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Quando se escrevem palavras sem correspondentes em português, como gin (para designar a bebida alcoólica), é necessário utilizar itálico?


      Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.