PT
BR



    Significado de retiro

    A forma retiropode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de retirarretirar] ou [nome masculino].

    ( re·ti·ro

    re·ti·ro

         )


    nome masculino

    1. Lugar retirado.

    2. Refúgio.

    3. Casa de campo ou em sítio ermo.

    4. Remanso; solidão.

    5. Período de afastamento da vida ativa, consagrado à meditação religiosa, ao recolhimento, à oração.

    6. [Brasil] [Brasil] Fazenda onde existe gado só numa parte do ano.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de retirar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( re·ti·rar

    re·ti·rar

         )


    verbo transitivo

    1. Puxar para trás.

    2. Cessar de conceder.

    3. Tirar.

    4. Desviar.

    5. Obter.


    verbo intransitivo e pronominal

    6. Ir-se embora.

    7. Afastar-se, sair, fugir, bater em retirada.

    8. Recolher-se.

    9. Desistir, deixar de prosseguir.

    10. Abandonar.

    11. Tirar-se da presença de.

    12. [Tipografia] [Tipografia] Imprimir o verso da folha.

    etimologiaOrigem:re- + tirar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de retiro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retiro" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    afastado | adj.

    Que se afastou (ex.: pernas afastadas)....

    isento | adj.

    Desobrigado....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Será que existe o plural de arroz em arrozes? Será que se emprega?

    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



    Palavra do dia