PT
BR
    Definições



    consagrado

    A forma consagradopode ser [masculino singular particípio passado de consagrarconsagrar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    consagradoconsagrado
    ( con·sa·gra·do

    con·sa·gra·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se consagrou.

    2. Que é dedicado exclusivamente a algo.

    3. Que está sancionado pelo uso.

    4. [Religião] [Religião] Que se consagrou ao serviço de Deus ou da Igreja.

    5. Que tem o seu talento ou actividade reconhecido publicamente.

    etimologiaOrigem: particípio de consagrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de consagradoSignificado de consagrado
    consagrarconsagrar
    ( con·sa·grar

    con·sa·grar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tornar sagrado.

    2. Oferecer à divindade.

    3. Dizer na missa as palavras da consagração.

    4. [Figurado] [Figurado] Dedicar, votar.

    5. Sancionar.


    verbo pronominal

    6. Dedicar-se.

    etimologiaOrigem: latim tardio consacro, -are, do latim consecro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de consagrarSignificado de consagrar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "consagrado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?

    Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.



    Palavra do dia

    audiodescritivoaudiodescritivo
    ( au·di·o·des·cri·ti·vo

    au·di·o·des·cri·ti·vo

         )


    adjectivoadjetivo

    Que faz ou tem descrição oral de conteúdos visuais (ex.: informação audiodescritiva; relato audiodescritivo).

    etimologiaOrigem: audio- + descritivo.

    Secção de palavras relacionadas