PT
BR
    Definições



    retirado

    A forma retiradopode ser [masculino singular particípio passado de retirarretirar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retiradoretirado
    ( re·ti·ra·do

    re·ti·ra·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se retirou.

    2. Isolado; solitário; fora da comunicação.

    3. Que vive vida privada, particular.

    4. Que já não exerce as funções que exerceu; retraído.

    etimologiaOrigem: particípio de retirar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de retiradoSignificado de retirado
    retirarretirar
    ( re·ti·rar

    re·ti·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Puxar para trás.

    2. Cessar de conceder.

    3. Tirar.

    4. Desviar.

    5. Obter.


    verbo intransitivo e pronominal

    6. Ir-se embora.

    7. Afastar-se, sair, fugir, bater em retirada.

    8. Recolher-se.

    9. Desistir, deixar de prosseguir.

    10. Abandonar.

    11. Tirar-se da presença de.

    12. [Tipografia] [Tipografia] Imprimir o verso da folha.

    etimologiaOrigem: re- + tirar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de retirarSignificado de retirar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retirado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo); qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".