PT
BR



    Significado de Cheio

    ( chei·o

    chei·o

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem dentro tanto quanto pode conter. = REPLETO ≠ VAZIO

    2. Que tem muito. ≠ VAZIO

    3. Que tem em abundância. = ABUNDANTE, FARTO, RICO ≠ PARCO

    4. Que tem grande volume ou é muito arredondado. = GORDO, REDONDO, VOLUMOSO ≠ MAGRO

    5. Compenetrado. ≠ VAZIO

    6. Coberto.

    7. Cujo interior é maciço. = COMPACTO ≠ OCO

    8. Que soa nitidamente. = FORTE, SONORO

    9. Que tem o tempo bem preenchido. ≠ MORTO

    10. [Informal] [Informal] Que está em período de gestação (ex.: vaca cheia). = GRÁVIDO, PRENHE

    11. [Informal] [Informal] Que está sem paciência ou sem tolerância para algo ou alguém. = FARTO, SATURADO


    nome masculino

    12. Espaço preenchido. ≠ OCO, VAZIO

    13. Parte sólida (entre vãos ou vazios). ≠ VÃO, VAZIO

    14. Grosso da letra.

    15. Parte em que entram todos os instrumentos e vozes (na música).

    16. [Marinha] [Marinha] Voz de comando ao homem do leme, quando o navio tem vento.


    dar em cheio

    •Conseguir-se o que se deseja, acertar.

    em cheio

    •Completamente, de chapa.

    etimologiaOrigem:latim plenus, -a, -um.
    vistoSuperlativo: cheiíssimo.
    iconSuperlativo: cheiíssimo.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de cheio

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Cheio" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    alacranado | adj.

    Designativo do animal cheio de feridas ou chagas....

    aladeirado | adj.

    Terreno montuoso ou cheio de ladeiras....

    amazelado | adj.

    Cheio de mazelas, impuro; torpe....

    anacarado | adj.

    Cheio de rubor; ruborizado....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?



    Palavra do dia