(
me·lin·drar me·lin·drar
)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.
verbo transitivo e pronominal
1.
Causar ou sentir desgosto, ofensa ou ressentimento (ex.: a pergunta melindrou o entrevistado; receio que ela se melindre com a crítica).
=
MAGOAR, OFENDER, SUSCEPTIBILIZAR
2.
Causar ou sentir constrangimento, choque ou incómodo (ex.: algumas partes da peça eram passíveis de melindrar o público da época; a pequena comunidade local não estava preparada para tanta ousadia e melindrou-se com a exposição).
=
ABALAR, CHOCAR, ESCANDALIZAR, INCOMODAR
Origem etimológica:melindre + -ar.
(
me·lin·dre me·lin·dre
)
BrasilBrasil
BotânicaBotânica
Planta herbácea trepadeira (Asparagus setaceus) da família das asparagáceas, perene, de caules verdes muito ramificados, folhas aciculares e pequenas flores esverdeadas, nativa da África Austral.
nome masculino
1.
Tendência para se ofender ou para se constranger.
=
SUSCEPTIBILIDADE
2.
Extrema delicadeza no trato ou no porte.
3.
Escrúpulo.
4.
[Culinária]
[Culinária]
Bolo em que entra mel.
5.
[Botânica]
[Botânica]
Planta herbácea da família das balsamináceas, de flores de cores variadas.
=
NÃO-ME-TOQUES, PAPAGAIOS
6.
[Botânica]
[Botânica]
Flor dessa planta.
=
NÃO-ME-TOQUES, PAPAGAIOS
7.
[Brasil]
[Brasil]
[Botânica]
[Botânica]
Planta herbácea perene (Asparagus officinalis) da família das asparagáceas, rizomatosa e glabra, de caules cilíndricos erectos, folhas ovadas escamiformes e flores dispostas em fascículos.
=
ESPARGO
8.
[Brasil]
[Brasil]
[Botânica]
[Botânica]
Planta herbácea trepadeira (Asparagus setaceus) da família das asparagáceas, perene, de caules verdes muito ramificados, folhas aciculares e pequenas flores esverdeadas, nativa da África Austral.
=
ESPARGO
Origem etimológica:espanhol melindre.