PT
BR
    Definições



    melindres

    A forma melindrespode ser [masculino plural de melindremelindre] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de melindrarmelindrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    melindrarmelindrar
    ( me·lin·drar

    me·lin·drar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Causar ou sentir desgosto, ofensa ou ressentimento (ex.: a pergunta melindrou o entrevistado; receio que ela se melindre com a crítica). = MAGOAR, OFENDER, SUSCEPTIBILIZAR

    2. Causar ou sentir constrangimento, choque ou incómodo (ex.: algumas partes da peça eram passíveis de melindrar o público da época; a pequena comunidade local não estava preparada para tanta ousadia e melindrou-se com a exposição). = ABALAR, CHOCAR, ESCANDALIZAR, INCOMODAR

    etimologiaOrigem:melindre + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    melindremelindre
    ( me·lin·dre

    me·lin·dre

         )
    Imagem

    Planta herbácea trepadeira (Asparagus setaceus) da família das asparagáceas, perene, de caules verdes muito ramificados, folhas aciculares e pequenas flores esverdeadas, nativa da África Austral.


    nome masculino

    1. Tendência para se ofender ou para se constranger. = SUSCEPTIBILIDADE

    2. Extrema delicadeza no trato ou no porte.

    3. Escrúpulo.

    4. [Culinária] [Culinária] Bolo em que entra mel.

    5. [Botânica] [Botânica] Planta herbácea (Impatiens balsamina) da família das balsamináceas, de flores de cores variadas. = BALSAMINA, NÃO-ME-TOQUES, PAPAGAIOS

    6. [Botânica] [Botânica] Flor dessa planta. = BALSAMINA, NÃO-ME-TOQUES, PAPAGAIOS

    7. [Brasil] [Brasil] [Botânica] [Botânica] Planta herbácea perene (Asparagus officinalis) da família das asparagáceas, rizomatosa e glabra, de caules cilíndricos erectos, folhas ovadas escamiformes e flores dispostas em fascículos. = ESPARGO

    8. [Brasil] [Brasil] [Botânica] [Botânica] Planta herbácea trepadeira (Asparagus setaceus) da família das asparagáceas, perene, de caules verdes muito ramificados, folhas aciculares e pequenas flores esverdeadas, nativa da África Austral.Imagem = ESPARGO

    etimologiaOrigem:espanhol melindre.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "melindres" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o significado da palavra "subjazer". Não consegui encontrar esta entrada.

    Varias vezes tenho lido a palavra meta em diferentes contextos sem nunca saber o verdadeiro significado desta palavra. Neste momento estou a estudar um texto onde dois cabeçalhos são definidos como Perspectiva meta-histórica e Perspectiva meta-narrativa. Gostava que me pudesse esclarecer sobre o significado e o uso da palavra meta.



    Palavra do dia

    autonomiaautonomia
    ( au·to·no·mi·a

    au·to·no·mi·a

         )


    nome feminino

    1. Faculdade de um país conquistado ou de uma região administrativa de se administrar por suas próprias leis.

    2. Independência administrativa em relação a um poder central.

    3. Liberdade moral ou intelectual.

    4. Distância que pode percorrer ou tempo que pode permanecer em funcionamento um meio de transporte sem necessidade de se reabastecer de combustível.

    5. Tempo que pode funcionar um aparelho ou equipamento sem necessidade de recarregamento de energia.

    etimologiaOrigem:grego autonomía, liberdade para usar leis próprias, independência.

    Secção de palavras relacionadas